Est-il possible de se rendre à Kyoto en une journée ?

Honnêtement, ce n'est pas l'idéal. Kyoto compte plus d'un millier de temples et de sanctuaires et vous ne verrez qu'une petite partie de la ville en une journée.

Mais si vous disposez d'un temps limité dans votre itinéraire au Japon, une visite d'une journée peut s'avérer judicieuse.

En quelques heures, vous pourrez voir certains des sites les plus emblématiques du pays, comme le sanctuaire de Fushimi Inari, le temple Kiyomizu-dera ou le quartier historique de Gion.

Cet article présente un plan réaliste d'une journée d'excursion à partir d'Osaka ou de Tokyo.

Si vous prévoyez de rester plus longtemps dans la ville, consultez également notre itinéraire plus détaillé de Kyoto en 3 jours.

Durée de la visite	Le lieu	Pourquoi aller ici
7:00	Fushimi Inari	les célèbres portes rouges torii
10:00	Kiyomizu-dera	Temple emblématique avec vue
11:30	Higashiyama	Rues historiques
14:00	Ginkaku-ji	Pavillon d'argent avec jardin
16:30	Gion	Quartier des geishas
18:00	Pontocho	izakaya au bord de la rivière

Kyoto peut-elle être visitée en une journée ?

Oui, et c'est ce que font de nombreux voyageurs.

Mais si vous le pouvez, l'idéal est de rester au moins une nuit dans la ville elle-même. L'atmosphère nocturne de quartiers comme Gion ou Pontocho est l'une des meilleures expériences de tout Kyoto.

Trouver des hôtels à Kyoto par prix

Si vous n'êtes pas sûr de choisir un quartier, notre guide " Où séjourner à Kyoto" peut vous aider.

Excursion d'une journée depuis Osaka

Le moyen le plus courant de visiter Kyoto est de faire une excursion d'une journée à partir d'Osaka.

Les trains reliant les deux villes sont très fréquents et le trajet dure environ 30 à 45 minutes. Les trains circulent plusieurs fois par heure.

• JR Special Rapid Service - service direct depuis Osaka Umeda et la gare de Kyoto, où vous pouvez changer de train pour Fushimi Inari.
• Keihan Railway - service direct de la gare de Nakanoshima à Fushimi Inari et Gion.
• Hankyu Railway - ligne directe entre Osaka Umeda et le centre de Kawaramachi.

Réserver un hôtel - Umeda Station

Si vous voulez suivre cet itinéraire, je vous recommande de commencer très tôt - idéalement vers 6h30-7h00. Vous arriverez ainsi au sanctuaire de Fushimi Inari avant la foule des touristes.

L'ambiance nocturne de la ville est également un grand avantage de rester à Osaka. Après votre retour de Kyoto, vous pouvez terminer la journée dans le quartier de Dotonbori, par exemple, qui est l'un des plus animés d'Osaka.

Excursion d'une journée depuis Tokyo

L'excursion d'une journée de Tokyo à Kyoto est plus difficile, mais reste tout à fait réalisable.

Le Shinkansen depuis la gare de Tokyo ou la gare de Shinagawa prend environ 2 heures et les trains circulent très fréquemment.

Si vous planifiez cet itinéraire en tant qu'excursion d'une journée, je vous recommande de prendre l'un des trains tôt le matin. Vous arriverez ainsi à Kyoto vers 9 heures du matin, ce qui vous permettra de visiter les principaux sites comme Fushimi Inari ou Kiyomizu-dera.

Toutefois, si vous en avez la possibilité, il est beaucoup plus agréable de rester à Kyoto au moins une nuit.

Carte de l'itinéraire d'une journée

Ma carte vous aidera à comprendre rapidement la logique de l'itinéraire - il commence au sud de la ville à Fushimi Inari et continue à travers la zone historique de Higashiyama.

Itinéraire de Kyoto pour 1 jour

Si vous disposez vraiment d'une journée entière, je vous recommande de commencer tôt le matin. Certains endroits de Kyoto se remplissent de touristes très rapidement pendant la journée.

Personnellement, je choisirais les sites les plus célèbres de Kyoto.

Oui, ils sont très touristiques. Il y aura des foules de gens. Mais je pense que cela vaut quand même la peine de les visiter.

7:00 - Fushimi Inari Taisha

Le sanctuaire deFushimi Inari est probablement l'endroit le plus célèbre de Kyoto.

Des milliers de portes torii rouges forment un chemin de plusieurs kilomètres de long menant au mont Inari.

Lorsque nous sommes arrivés vers 7 heures du matin, la plupart des groupes touristiques n'étaient pas encore arrivés et l'atmosphère était complètement différente de celle de la journée.

10:00 - Kiyomizu-dera

Ensuite, nous nous rendons dans le quartier historique de Higashiyama pour visiter le temple Kiyomizu-dera.

Ce temple est surtout connu pour son immense terrasse en bois qui surplombe la ville.

Transfert de Fushimi Inari en taxi ou par le chemin de fer Keihan + 10 à 15 minutes de marche.

11:30 - Sannenzaka et Ninenzaka

Depuis le temple, plusieurs rues historiques descendent à travers le célèbre quartier de Higashiyama, l'un des endroits les plus photographiés de Kyoto.

Vous y trouverez :

• des maisons traditionnelles en bois
• des petites maisons de thé
• des boutiques de desserts au matcha et de souvenirs

À l'extrémité nord de Higashiyami, je recommande de visiter les petits temples Kodai-ji (un magnifique petit jardin de bambous) et le sanctuaire Yasaka, que l'on peut traverser à pied en 5 minutes.

14:00 - Ginkaku-ji

Depuis Higashiyama, je prendrais un bus ou un taxi à environ 25 minutes au nord-est de Kyoto pour rejoindre le pavillon d'argent du Ginkaku-ji et son étonnant jardin zen.

• 🚌 C omment voyager en bus et est-ce qu'un billet d'une journée en vaut la peine ?

C'est probablement l'endroit que j'ai le plus aimé de tout Kyoto Est.

C'est une version plus calme et à peine moins spectaculaire du Pavillon d'or du Kinkaku-ji, qui se trouve à la périphérie nord de la ville et ne convient pas vraiment à un itinéraire d'une journée.

16:30 - Gion

De là, je prendrais le bus pour retourner au centre historique, où se trouve le quartier historique de Gion, célèbre pour ses maisons traditionnelles en bois et ses geishas.

C'est là que nous avons vécu l'un de ces moments où l'on réalise à quel point Kyoto est liée à l'histoire du Japon.

Cependant, il faut prendre rendez-vous avec une geiko ou une maiko geisha à l'avance auprès de l'une des agences locales.

• 👉 Réservez une rencontre avec une geisha sur GetYourGuide.com

18:00 - Allée Pontocho ou Kawaramachi

Terminez la soirée dans l'allée historique de Pontocho.

Les restaurants qui s'y trouvent ont de petites terrasses donnant sur la rivière Kamo et l'atmosphère y est très agréable le soir.

Si vous préférez une ville plus moderne, juste à côté de Pontocho se trouve le quartier de Kawaramachi, plein de centres commerciaux, de marchés, de restaurants et de fast-foods.

Réserver un hôtel près de la gare de Kyoto

Vous ne passez qu'une journée à Kyoto ?

Oui, mais il est bon d'avoir des attentes réalistes.

Kyoto est l'une des villes les plus importantes du Japon sur le plan historique et compte à elle seule plus d'un millier de temples.

Par conséquent, vous ne verrez que quelques sites majeurs en une journée. Mais si vous disposez de peu de temps dans votre itinéraire au Japon, une visite d'une journée reste une très bonne introduction à la ville.

Si vous pouvez rester plus longtemps, je vous recommande notre itinéraire détaillé de Kyoto en 3 jours, qui vous permet de visiter la ville à un rythme beaucoup plus tranquille.

Les erreurs les plus courantes lors d'une visite d'une journée à Kyoto

1️⃣ Essayer de voir trop de choses
Lors de notre première visite, nous voulions voir Fushimi Inari, Kinkaku-ji et Arashiyama en une seule journée.

Cela semblait proche sur la carte. En réalité, nous avons passé plusieurs heures dans les embouteillages.

Laissez-vous inspirer par mes conseils sur les plus beaux temples de Kyoto.

2️⃣ Début de journée tardif
Fushimi Inari ou Kiyomizu-dera sont des endroits complètement différents le matin que vers midi.

3️⃣ Sous-estimer le trafic
Contrairement à Tokyo, Kyoto dispose d'un réseau de métro limité et la plupart des transferts se font en bus.

Si vous avez l'intention de vous déplacer dans la ville, consultez notre guide des transports à Kyoto.

FAQ (FOIRE AUX QUESTIONS)

Est-il judicieux de ne passer qu'une journée à Kyoto ?

Oui, surtout si vous séjournez à Osaka.

Mais si vous en avez la possibilité, je vous recommande de rester au moins deux nuits. Le soir, l'atmosphère des quartiers historiques est complètement différente de celle de la journée.

Combien de kilomètres sont parcourus à Kyoto en une journée ?

Sur notre itinéraire, nous avons marché environ 10-12 kilomètres selon nos montres.

Combien de jours recommanderiez-vous idéalement ?

Pour être honnête, 3 à 4 jours sont l'idéal.

Vous pouvez ensuite ajouter, par exemple, une excursion à Nara ou une visite de Kobe ou d'Osaka, qui contrastent avec la modernité de la ville historique de Kyoto.