Se déplacer Málaga

Málaga

Le centre-ville de Málaga est compact, et vous pouvez facilement découvrir la plupart des sites touristiques à pied.

Vous utiliserez principalement les transports en commun pour vous rendre à l'aéroport, au château de Gibralfaro, aux plages de l'est ou aux stations balnéaires de la Costa del Sol.

Vous n’avez pas besoin d’une voiture pour un séjour classique à Málaga. La location d’une voiture est particulièrement intéressante pour les excursions dans l’arrière-pays andalou, vers les villages blancs ou les réserves naturelles.

Comment se déplacer à Málaga

Où comptez-vous vous rendre ? Meilleur moyen de transport
Le centre historique, le port et Muelle Uno À pied
La plage de La Malagueta À pied ou en bus
Le château de Gibralfaro Bus n° 35
Pedregalejo et El Palo Bus n° 3 ou 11
Aéroport de Málaga Train C1
Torremolinos, Benalmádena et Fuengirola Train C1
Gare centrale et partie ouest de la ville Métro
Caminito del Rey, Ronda ou les villages blancs Voiture de location / bus

Si vous êtes encore en train de choisir un hôtel, c’est dans les quartiers du Centro ou du Soho que vous aurez le moins de soucis en matière de transport. De là, vous pouvez généralement vous rendre à pied aux sites touristiques, au port et à la gare de Málaga–Centro Alameda.

Vous trouverez d'autres conseils dans notre guide sur les lieux où séjourner à Málaga.

Trouver un hôtel dans le centre de Málaga

Titres de transport et tarifs des transports en commun à Málaga

À Málaga, il n’existe pas de titre de transport unique adapté à tout le monde.

Les bus urbains EMT, le métro et les trains Cercanías ont leurs propres tarifs, et en plus de cela, la carte de transport physique « Consorcio Málaga » est également disponible.

Pour la plupart des touristes, voici quelques conseils :

Comment allez-vous vous déplacer ? Le meilleur moyen de payer Prix
Plusieurs trajets en bus Votre propre carte de paiement 1,40 euro par trajet
Au moins 5 trajets en bus urbains Carte EMT de 10 trajets 5 euros + caution remboursable de1,90 euro
Métro uniquement Carte de paiement au tourniquet 1,35 euro
Train C1 uniquement Paiement par carte au tourniquet 1,80 € – 3,60 € selon l'itinéraire
Bus, métro et train C1 Carte Consorcio Málaga Prix de la carte : 1,50 euro + recharge minimale de 5 euros

La ligne A du bus de l'aéroport a son propre tarif ( 4 euros ) et les billets urbains standard ne sont pas valables sur cette ligne.

Consorcio Málaga – oui, les touristes peuvent également utiliser cette carte

La Consorcio Málaga est une carte rechargeable anonyme ; vous n'avez pas besoin d'une pièce d'identité espagnole ni d'un titre de séjour pour l'acheter. Les touristes peuvent donc l'utiliser sans aucun problème.

La carte physique est valable sur :

  • les bus urbains de l'EMT Málaga,
  • les bus de banlieue et interurbains participant au réseau,
  • le métro de Málaga,
  • les trains Cercanías C1 et C2.

La carte coûte 1,50 euro et doit être rechargée d'au moins 5 euros. Une seule carte peut être partagée par un groupe de 15 passagers maximum voyageant ensemble.

Vous ne pouvez l'acheter qu'aux points de vente officiels du Consorcio, notamment dans certains kiosques à journaux, points de vente et bureaux d'information. Tous les kiosques à journaux ne la vendent pas systématiquement.

La carte n’est pas encore disponible à l’achat à l’aéroport de Málaga. Vous pouvez simplement régler votre premier trajet sur la ligne C1 avec votre propre carte de paiement et, si nécessaire, acheter la carte Consorcio plus tard dans le centre-ville.

Vous trouverez les tarifs actuels de la carte Consorcio sur le site ctmam.es/tarifas.

Les tarifs avec la carte Consorcio sont inférieurs à ceux des billets à l'unité :

  • 1 trajet en bus urbain : 0,83 euro
  • 1 trajet en métro : 0,49 €
  • Trains Cercanías à partir de 1,04 euro selon le nombre de zones traversées.

Dans quels cas la carte Consorcio Málaga est-elle avantageuse ?

Si vous voyagez à la fois en bus, en métro et en train.

Elle est donc particulièrement avantageuse pour les trajets entre Málaga et la Costa del Sol, où circulent les trains de la ligne C1 et où les économies sont plus importantes pour les destinations plus éloignées.

À noter : l’application mobile Consorcio

L’application mobile Consorcio Málaga ne fait pas encore office de titre de transport universel.

Sa fonctionnalité « Virtual Wallet » est encore en phase pilote et ne peut être utilisée que sur certains bus Avanza et sur le réseau Rinconbús. Elle n’est pas valable sur les bus EMT Málaga, le métro ni sur les trains C1 et C2.

De plus, le portefeuille virtuel ne fonctionne que sur les téléphones Android équipés de la technologie NFC, et non sur les iPhones. Pour un séjour touristique classique, nous vous recommandons donc d’utiliser une carte de paiement ou une carte Consorcio physique.

Bus urbains uniquement : 10 trajets pour 5 euros

Si vous voyagez uniquement à bord des bus urbains EMT, la carte EMT anonyme avec un forfait de 10 trajets est moins chère que la carte Consorcio ( 5 euros).

Vous payez une caution remboursable de 1,90 € pour la carte elle-même, qui peut être partagée par plusieurs passagers. En cas de correspondance entre différentes lignes EMT, les trajets supplémentaires effectués dans l’heure qui suit sont gratuits.

Ni la carte ni le forfait de 10 trajets ne sont valables sur la ligne A de l’aéroport.

Alors, quel titre de transport choisir ?

  • Pour un séjour de 1 à 3 jours avec seulement quelques trajets, n’achetez rien : payez simplement avec votre propre carte.
  • Pour plusieurs trajets en bus urbains uniquement, achetez une carte EMT de 10 trajets.
  • Si vous combinez bus, métro et trains C1, une carte physique Consorcio est plus avantageuse.
  • Pour le touriste lambda, le portefeuille numérique Consorcio n’a guère d’intérêt pratique.

Se déplacer à pied à Málaga

Le centre historique de Málaga est en grande partie piétonnier, et les différents sites touristiques sont proches les uns des autres. Vous pouvez facilement parcourir à pied le trajet entre la cathédrale, la forteresse de l’Alcazaba, le port Muelle Uno et la plage de La Malagueta.

La seule exception est le château de Gibralfaro, accessible par une montée raide. Il est plus pratique de prendre le bus n° 35 pour monter, puis de redescendre à pied vers le centre en passant par les points de vue.

Bus urbains

Les bus urbains sont exploités par EMT Málaga. Un ticket simple standard coûte 1,40 euro et peut être acheté directement dans le bus.

Vous pouvez payer :

  • votre propre carte sans contact
  • par téléphone portable ou montre connectée
  • en espèces, mais le conducteur n'accepte pas les billets de plus de 5 euros
  • un ticket QR via l'application EMT Málaga

Un ticket aller simple ne permet pas d'effectuer des correspondances. Vous pouvez effectuer gratuitement des correspondances entre différentes lignes EMT dans un délai d'une heure avec une carte EMT de 10 trajets ou une carte physique du Consorcio.

Les touristes empruntent le plus souvent les lignes suivantes :

  • 35 – centre-ville et château de Gibralfaro,
  • 3 et 11 – centre-ville, Pedregalejo et El Palo,
  • A – centre-ville et aéroport de Málaga.

La plupart des lignes de jour circulent de 6 h environ jusqu’à minuit. La nuit, ce sont les lignes marquées de la lettre N qui assurent le service, mais à des intervalles plus espacés.

Train C1 – l’aéroport et la Costa del Sol

Le train de banlieue C1 est la liaison la plus rapide entre le centre-ville de Málaga et l'aéroport ainsi que les stations balnéaires de la côte ouest de la Costa del Sol.

Les trains circulent de 6 h environ jusqu'à minuit, à une fréquence d'environ toutes les 20 minutes pendant la majeure partie de la journée.

La ligne C1 relie :

Le terminus Málaga–Centro Alameda est situé à environ 300 mètres de la limite du centre historique.

Un aller simple coûte entre 1,80 € et 3,60 €, selon le nombre de zones. Vous pouvez acheter un titre de transport à un distributeur automatique, mais le plus simple est de payer directement au tourniquet à l'aide de votre propre carte sans contact.

Vous devez passer votre carte devant le lecteur à l'entrée et à la sortie de la station. Utilisez toujours la même carte physique, le même téléphone portable ou la même montre connectée.

Une même carte peut être utilisée pour payer le trajet de plusieurs personnes empruntant le même itinéraire. À l’entrée, passez la carte une fois pour chaque passager, et répétez cette opération autant de fois qu’il le faut à la sortie. Pour les trajets répétés effectués avec la même carte, Renfe propose une réduction automatique à partir du cinquième trajet effectué au cours d’un même mois civil.

La carte physique du Consorcio Málaga est également valable dans les trains, mais ce n’est pas le cas du portefeuille mobile du Consorcio.

La ligne C2 passe par Cártama et Pizarra pour rejoindre la ville d’Álora. Pour la plupart des touristes, elle est moins pratique que la ligne côtière C1.

Réservez un hôtel en bord de mer

Métro de Málaga

Le métro compte deux lignes et sert principalement à faire la navette entre le centre-ville, la gare centrale et les quartiers ouest de Málaga.

  • Ligne 1 – Atarazanas, El Perchel, le campus universitaire et Andalucía Tech.
  • Ligne 2 – Guadalmedina, El Perchel et le Palacio de los Deportes.
  • Vous pouvez changer de ligne à la station Guadalmedina.
  • La station El Perchel dessert à la fois la gare centrale de Málaga–María Zambrano et la gare routière.

Un aller simple coûte 1,35 euro. Le plus simple est de passer votre carte sans contact ou votre téléphone portable directement devant le tourniquet.

Si vous achetez un ticket standard, vous devrez également payer 0,30 € pour la carte rechargeable elle-même. Avec une carte physique du Consorcio, un trajet simple en métro coûte 0,49 €.

Taxis, Uber, Bolt et Cabify

Il existe des taxis traditionnels à Málaga, et les applications Uber, Bolt et Cabify sont également disponibles.

Vous les utiliserez principalement la nuit, lorsque vous voyagez avec des bagages volumineux ou en groupe, car le prix de la course peut alors être partagé entre plusieurs personnes.

Pour les trajets réservés via une application, le prix ou une estimation s’affiche avant de valider votre réservation. Pour les particuliers, les transports en commun sont presque toujours moins chers pendant la journée.

D’après mon expérience, Bolt a toujours été le moins cher, mais cela vaut vraiment la peine de comparer les prix entre toutes les applications.

Excursions d’une journée au départ de Málaga sans voiture

Le train C1 est plus rapide et moins cher qu’une voiture de location pour se rendre dans les stations balnéaires de Torremolinos, Benalmádena et Fuengirola. Dans ces villes, vous n’avez pas à vous soucier du stationnement, et les trains circulent fréquemment tout au long de la journée.

Pour les autres destinations, cela dépend de votre destination précise :

Destination Moyen de transport le plus pratique
Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola Train C1
Nerja Bus direct depuis la gare routière principale
Nerja et Frigiliana en une seule journée En voiture ou dans le cadre d'une excursion organisée
Caminito del Rey Train jusqu'à El Chorro et réservation d'un billet d'entrée ; une visite organisée est plus pratique
Ronda Bus direct ou train
Ronda et Setenil en une seule journée En voiture ou en excursion organisée
Gibraltar Bus jusqu'à La Línea puis traversée à pied de la frontière, ou trajet direct
Grenade et l'Alhambra Train ou bus ; pour une visite d'une journée, un circuit organisé est plus pratique

Le transport organisé est la solution la plus judicieuse pour les lieux dont le nombre de billets est limité ou lorsqu'on souhaite combiner plusieurs destinations mal desservies :

Choisissez une excursion au départ de Málaga sans voiture

Location de voiture

Si vous passez tout votre séjour à Málaga, ne louez pas de voiture. Le centre-ville se parcourt facilement à pied, il est difficile de se garer et la ligne de train C1 dessert l'aéroport ainsi que la partie ouest de la Costa del Sol.

La location d’une voiture est particulièrement intéressante si vous prévoyez au moins deux excursions dans la campagne andalouse ou si vous souhaitez visiter de petits villages et des sites naturels.

Une voiture vous sera utile, par exemple, pour vous rendre :

  • les villages blancs autour de Ronda
  • Setenil de las Bodegas
  • la réserve naturelle d’El Torcal
  • Antequera
  • la Sierra de las Nieves
  • les petites plages à l'est de Nerja

Si vous souhaitez passer quelques jours à Málaga avant tout, il est préférable de ne louer une voiture qu’au moment de quitter la ville.

Si, en revanche, vous vous rendez directement de l’aéroport vers les environs, le plus pratique est de récupérer votre voiture à l’aéroport de Málaga, où vous trouverez le plus grand choix d’agences de location.

Les prix varient considérablement selon la période de l'année. En dehors de la haute saison, une petite voiture peut être louée à partir d'environ 186 euros par semaine; en été, comptez des prix à partir de 331 euros.

Comparez les prix de location de voiture à l'aéroport de Málaga

Lorsque vous comparez les agences de location de voiture, ne vous arrêtez pas uniquement au prix final. Vérifiez également :

  • le montant de la caution et le type de carte de paiement requis
  • l’étendue de la couverture d’assurance et la franchise
  • la politique en matière de carburant – de préférence «plein à plein»
  • les limites de kilométrage
  • si le comptoir se trouve directement dans le terminal ou s’il faut prendre une navette

Si vous louez une voiture pour la première fois, lisez notre article « Comment louer une voiture à l'étranger pour la première fois».

Se garer à Málaga

La couleur des marquages au sol indique généralement les règles de stationnement :

  • lignes blanches: stationnement généralement gratuit, sauf indication contraire par des panneaux de signalisation,
  • lignes bleues: stationnement payant de courte durée,
  • lignes vertes: stationnement réglementé réservé principalement aux résidents.

Dans le centre historique, à Soho, dans le quartier du port et à La Malagueta, il est difficile de trouver une place libre.

Les parkings souterrains publics sont souvent plus pratiques. Leur emplacement et leur disponibilité actuelle sont indiqués sur le site web de la SMASSA.

Une zone à faibles émissions (ZBE) est en vigueur dans le centre élargi de Málaga.

La réglementation est progressivement renforcée ; par conséquent, surtout si vous voyagez avec votre propre voiture ou un véhicule étranger, vérifiez à l’avance les conditions en vigueur et la carte de la ZBE. En général, vous n’aurez aucun problème avec une voiture de location moderne standard, mais vérifiez tout de même auprès de votre agence de location pour en être sûr.

Foire aux questions

Ai-je besoin d’une voiture à Málaga ?

Pas pour visiter la ville. Vous pouvez vous promener à pied dans le centre historique, et la ligne de train C1 dessert l’aéroport et les stations balnéaires. Une voiture n’est vraiment utile que pour se déplacer dans l’arrière-pays andalou.

Les touristes peuvent-ils utiliser la carte Consorcio ?

Oui. Cette carte physique et anonyme est disponible sans inscription, sans pièce d’identité espagnole ni résidence permanente. Une même carte peut être partagée par plusieurs personnes voyageant ensemble.

Peut-on payer par carte dans les bus ?

Oui. Dans les bus EMT, vous pouvez payer un aller simple avec une carte bancaire sans contact, votre téléphone portable ou en espèces.

Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de l’aéroport au centre-ville ?

L'option la plus rapide est généralement le train de banlieue C1. Il s'arrête à la gare centrale de Málaga–María Zambrano et à la gare de Málaga–Centro Alameda, près du centre historique. Vous trouverez plus de détails dans la section consacrée aux transports depuis l'aéroport de Málaga.

Cet article peut contenir des liens d'affiliation pour lesquels notre équipe éditoriale peut percevoir des commissions si vous cliquez sur le lien. Voir notre page sur la politique publicitaire.

Reste-t-il des questions ?

Si vous avez des questions ou des commentaires sur l'article...

8 commentaires

Se connecter à Cestee

... la communauté mondiale des voyageurs

Continuer avec Facebook

Vous n'avez pas encore de compte de voyage ? S'inscrire