Vous pouvez facilement découvrir le centre historique de Stockholm à pied en une seule matinée. Cependant, le célèbre Gamla Stan n'est pas la seule attraction de Stockholm ; vous serez donc certainement ravi de pouvoir utiliser les transports en commun, en particulier lors d'un séjour hivernal.

Choisissez un hôtel dans le centre de Stockholm

Stockholm dispose d’un métro, de bus, de tramways, de trains de banlieue, d’autocars et de ferries. L’ensemble des transports à Stockholm et dans ses environs est géré par la société de transport SL.

Pour obtenir des informations spécifiques sur les tarifs, les horaires et les services, rendez-vous sur :www.sl.se.

Titres de transport en commun

Pour vous déplacer à Stockholm, il vous suffit d'un seul titre de transport SL, valable dans le métro, les trains urbains, les tramways, les bus et les ferries publics. Il n'est pas valable sur les bateaux touristiques spéciaux.

Tarifs

Plusieurs types de titres de transport sont disponibles. Pendant la durée de validité de chaque titre, vous pouvez effectuer autant de correspondances que vous le souhaitez entre tous les modes de transport.

Type de titre de transport	Validité	Prix (adultes)	Prix (plus de 65 ans et moins de 20 ans)
Aller simple	75 minutes	43 SEK	26 SEK
Journée	24 heures	180 s	110 s
3 jours	72 heures	360 s	220 SEK
7 jours	De 00 h 00 le premier jour à 04 h 30 le jour suivant l'expiration de la période de 7 jours	470 SEK	290 SEK

Comment acheter un billet ?

Il existe trois façons d'acheter un billet.

Application mobile SL

La solution la moins chère et la plus simple consiste à installer l'application mobile SL. Aucune inscription compliquée n'est requise.

• Google Play
• App Store

Une fois votre titre de transport acheté, il vous suffit de l’activer d’un simple clic et de garder votre téléphone à portée de main pendant toute la durée de votre trajet. Le titre de transport s’affiche sous la forme d’un code QR que vous devez scanner au tourniquet à l’entrée du métro ou au lecteur situé à l’intérieur du bus.

Vous n’avez besoin de scanner le code QR qu’au moment de monter à bord.

Smart Card

Vous pouvez également utiliser un titre de transport physique sous forme de carte. Vous pouvez recharger cette carte à plusieurs reprises avec différents titres de transport. Cependant, la carte ne peut contenir qu'un seul titre de transport à la fois.

Tout comme avec un téléphone portable lorsque vous utilisez l'application mobile, vous devez toujours présenter la carte devant le tourniquet lorsque vous entrez dans le métro ou que vous montez dans un bus ou un tramway.

L'un des inconvénients de cette carte est le coût supplémentaire de 20 SEK lié à son émission.

Vous ne pouvez acheter la SL Smart Card qu’aux guichets de chaque station de métro ou dans les kiosques Pressbyrån. Il n’y a pas de distributeurs automatiques de billets.

Payer avec votre propre carte sans contact

À Stockholm, vous pouvez également régler votre trajet avec votre propre carte, de la même manière qu’avec la carte SL Smart Card. Il vous suffit de présenter votre carte devant le tourniquet dans le métro ou devant le lecteur de carte dans le bus ou le tramway.

Toutefois, vous ne pouvez utiliser votre propre carte que pour payer un trajet unique de 75 minutes au prix de 43 SEK.

Malheureusement, à Stockholm, les plafonds journaliers ne s’appliquent pas à ce mode de paiement, contrairement à ce qui se passe dans de nombreuses autres villes. Si vous voyagez beaucoup, vous risquez de payer nettement plus de 180 SEK par jour, soit le prix d’un ticket journalier acheté via l’application mobile ou sur une Smart Card.

Où les titres de transport sont-ils valables ?

Les tarifs indiqués ci-dessus sont valables sur tous les services de transport SL dans toute la région de Stockholm.

Il n'y a pas de zones au sein de la ville elle-même ; vous pouvez donc voyager au-delà de Stockholm même avec un seul titre de transport, car le comté de Stockholm est nettement plus vaste.

Vous pouvez utiliser les titres de transport :

• Le métro
• Les bus SL bleus et rouges
• Les tramways
• Les trains de banlieue « Pendeltåg »
• Les trains Saltsjöbanan et Roslagsbanan
• Les ferries SL (lignes 80, 82, 83, 89)

Les titres de transport ne sont pas valables sur les services suivants :

• Trains longue distance et régionaux SJ, Mälartåg et MTRX
• Bateaux touristiques

Dans quelles villes/communes les billets sont-ils valables ?

Vous pouvez utiliser un forfait de transport illimité dans toute la région de Stockholm ; par exemple, avec un seul billet, vous pouvez vous rendre aux ports de Nynäshamn ou de Kappelskär, ainsi que dans les villes de Södertälje, Norrtälje, Sigtuna, Solna, Täby, Märsta, Ekerö et bien d'autres encore.

Les titres de transport sont également valables pour les trajets vers l'aéroport de Bromma( BMA) (toutes les lignes) et l'aéroport d'Arlanda (ARN) (mais uniquement sur les bus 583 et 597 au départ de la gare de Märsta).

Vous pouvez également utiliser ces billets pour vous rendre dans certaines des villes les plus proches situées juste à la limite du district, telles que Bålsta ou Gnesta.

Où ces billets ne sont-ils pas valables ?

Certaines lignes de train et de bus SL s’étendent au-delà du district de Stockholm ; dans ce cas, vous devrez acheter un billet supplémentaire à partir du dernier arrêt situé dans le district de Stockholm.

Vous ne pouvez pas vous rendre dans les villes suivantes, par exemple, avec ce billet : Uppsala, Knivsta.

Les billets ne sont pas non plus valables pour les trajets vers l'aéroport de Skavsta ( NYO ) ou celui de Västerås ( VST).

Recherche d'itinéraires

Quels sont les meilleurs sites web pour trouver des correspondances entre différents arrêts à Stockholm ?

Le meilleur moyen de trouver toutes les correspondances pour le métro, les trains, les trains régionaux, les tramways et les bateaux sur les lignes 80 à 89 est de consulter le site officiel de l'opérateur de transport.

• sl.se/reseplanering
• Application mobile SL

Vous pouvez consulter les horaires des ferries privés directement sur leurs sites web ; voir les liens ci-dessous dans la section « Bateaux et ferries ».

Le site google.com/maps offre également un bon aperçu des services actuels et des horaires de départ de tous les moyens de transport (y compris les ferries privés) à Stockholm.

Les 10 meilleurs hôtels de Stockholm

Métro

Le métro de Stockholm compte trois lignes principales, qui se divisent en plusieurs branches à leurs terminus.

Le métro de Stockholm n'est pas seulement un moyen de transport ; grâce à la conception exceptionnellement intéressante de ses stations, il constitue également l'une des principales attractions touristiques de la ville.

Vous trouverez des informations détaillées sur l'utilisation des tickets de métro, les emplacements des plans du réseau et les plus belles stations dans le chapitre consacré au « Métro de Stockholm».

Les trains « Pendeltåg » et le réseau ferroviaire local

Les trains urbains et de banlieue assurent une liaison rapide à travers le centre-ville, du nord au sud, ainsi que des liaisons vers la banlieue de Stockholm.

Les titres de transport SL sont valables sur les trains suivants pour l'intégralité du trajet :

• Pendeltåg – lignes 40, 41, 42, 43, 44, 48
  • Sur la ligne 40, le titre de transport n’est valable que jusqu’à la gare d’« Upplands Väsby » dans la partie nord. Pour continuer jusqu’aux gares d’Arlanda C, Knivsta et Uppsala C, vous devrez acheter des titres de transport supplémentaires.
• Chemin de fer local Roslagsbanan – lignes 27, 28, 29
• Le train régional Saltsjöbanan – lignes 25, 26

Nous ne recommandons pas particulièrement d’utiliser les trains pour se déplacer dans le centre-ville, car les gares Pendeltåg sont situées en profondeur et il est généralement plus rapide de prendre le métro classique. En revanche, si vous vous rendez dans la périphérie de Stockholm, les trains constituent sans aucun doute la meilleure option.

Sur les lignes principales, les trains circulent toutes les 8 à 15 minutes, tandis que dans les zones périphériques, l'intervalle maximal est de 30 minutes.

Les trains circulent généralement de 5 h 30 environ à minuit, et jusqu'à 1 h du matin sur les lignes principales.

Vous trouverez les horaires détaillés des trains et des informations sur les réseaux ferroviaires locaux sur le site web :sl.linjetidtabeller.se.

Comment utiliser les billets ?

Si vous voyagez à bord des trains Pendeltåg, vous accédez à chaque gare en passant par des tourniquets, comme dans le métro. Pour ouvrir le tourniquet, vous devez y présenter le code QR de votre billet mobile, votre propre carte de paiement ou votre carte SL Smart Card.

Sur les lignes ferroviaires locales Roslagsbanan et Saltsjöbanan, il n’y a pas de tourniquets. Des lecteurs de billets sont installés sur les quais, où vous pouvez valider vos billets aller simple (sur une Smart Card ou en payant avec votre propre carte sans contact). Si vous disposez d’un billet aller simple via l’application mobile, il vous suffit de l’activer via l’application ; vous n’avez pas besoin de scanner le code QR où que ce soit.

Si vous disposez d’un billet journalier ou d’un billet valable plusieurs jours, vous n’avez pas besoin de le passer devant le lecteur ; il vous suffit de le présenter au contrôleur à bord du train si nécessaire.

Tramways

Stockholm compte actuellement cinq lignes de tramway, qui ne sont pas reliées entre elles. Elles font toutefois toutes partie du réseau de transports en commun, et vous pouvez utiliser les titres de transport standard sur chacune d'entre elles.

• Ligne 7 « Spårväg City » :ellevousemmènede la gare centrale de Centralen à la célèbreîle de Djurgården en 8 minutes ; les tramways circulent toutes les 8 à 10 minutes
• Ligne 12 « Nockebybanan » : cette ligne dessert le quartier résidentiel de Nockeby et est peu fréquentée par les touristes
• Ligne 21 « Lidingöbanan » : cet itinéraire relie la station de métro Ropsten à l’île de Lidingö, où les quartiers résidentiels côtoient de nouveaux lotissements attrayants agrémentés de parcs et de promenades en bord de mer
• Ligne 30 « Tvärbanan » – le plus long parcours, reliant la gare de Solna à Globen en passant par toute la partie ouest de Stockholm en direction du sud
• Ligne 31 « Tvärbanan » – relie le tracé principal de la ligne 30 à l’aéroport de Bromma

Les tramways circulent de 5 h 30 environ à 0 h 30 ; le week-end, le service ne commence qu’entre 6 h 00 et 6 h 30.

Vous trouverez les horaires de toutes les lignes de tramway sur ce lien :sl.linjetidtabeller.se.

Comment utiliser les titres de transport ?

Veillez à toujours passer votre carte SL Smart Card ou votre propre carte sans contact devant le lecteur avant de monter dans le tramway.

Si vous utilisez l'application mobile, vous activez votre titre de transport en appuyant dans l'application ; vous n'avez pas besoin de présenter le code QR devant un lecteur.

Plans des transports

Le métro, les trains et les tramways sont les moyens de transport les plus simples et les plus utilisés à Stockholm. C'est pourquoi nous avons créé un plan spécial répertoriant tous les itinéraires.

Des plans complets, qui indiquent également tous les itinéraires de bus, sont disponibles en exclusivité sur la version suédoise du site officiel :sl.se/reseplanering/kartor.

Bateaux et ferries

À Stockholm, les transports par bateau sont non seulement très appréciés des touristes, mais constituent également un moyen de transport pratique pour les habitants. Ils permettent souvent de raccourcir considérablement le trajet entre les îles et à travers les baies, et offrent de superbes vues sur la ville et, plus loin du centre, sur la campagne nordique.

Ferries publics SL

L'autorité locale des transports gère plusieurs lignes de ferry, sur lesquelles les titres de transport standard sont valables pour l'intégralité du trajet.

Les lignes les plus fréquentées traversent le centre de Stockholm.

• Ligne 80 :elle part de l'embarcadère de Nybroplan versl'île de Djurgården etcontinue, après plusieurs arrêts, jusqu'à la station de métro Ropsten. Cette ligne est très fréquentée, avec des départs toutes les 15 minutes. Depuis la station Ropsten, certains trajets continuent vers le nord-est.
• Ligne 82 –un court trajet reliant Gamla Stan (embarcadère de Slussen) auxîles de Djurgården etSkeppsholmen. Elle circule toutes les 15 minutes.

Les horaires de toutes les lignes de ferry SL sont disponibles sur le site web :sl.linjetidtabeller.se.

Certains embarcadères situés à la périphérie de Stockholm sont équipés de dispositifs spéciaux permettant de signaler l’arrivée du ferry. Vous devez actionner le levier pour basculer le panneau ou le miroir bien à l’avance (au moins 2 à 3 minutes avant l’arrivée du ferry) afin que l’équipage sache que quelqu’un souhaite embarquer.

Lors de l'embarquement, l'équipage scannera votre billet ou le code QR de l'application mobile à l'aide d'un scanner portable. Vous pouvez également acheter un billet aller simple à bord en utilisant une carte sans contact.

Les billets standard, y compris les forfaits journaliers et les forfaits de plusieurs jours, sont valables sur les ferries des lignes 80, 82, 83, 84 et 89.

Ferries privés et touristiques

Le réseau de lignes de ferry publiques est également complété par des compagnies de ferry privées qui exploitent de nombreuses liaisons.

Toutefois, les titres de transport publics habituels ne sont pas valables sur ces services ; vous devez payer un tarif distinct pour la liaison en question. Le paiement s’effectue uniquement par carte auprès de l’équipage, et le prix est calculé en fonction de la distance parcourue.

Waxholmsbolaget

Cette compagnie exploite un vaste réseau de lignes reliant le centre-ville à toutes les îles habitées situées à l'est, au nord et au sud de Stockholm.

Les tarifs sont calculés en fonction de la distance. Le tarif le plus bas est de 61 SEK et le plus élevé de 186 SEK. Les tickets journaliers ne sont pas vendus ici.

Les ferries sur certaines lignes ne circulent généralement que 2 à 3 fois par jour, tandis que de nombreuses lignes ne fonctionnent pas du tout en hiver.

• Carte des itinéraires : waxholmsbolaget.se/kartor
• Rechercher des correspondances : waxholmsbolaget.se

Stromma

Stromma assure exclusivement des services touristiques sur plusieurs lignes régulières au départ du centre de Stockholm.

• Klara Mälarstrand – Drottningholm
  • 1 à 2 fois par jour (en été uniquement)
  • 225 SEK, 325 SEK aller-retour
  • stromma.com/drottningholm-palace
• Strandvägen – Vaxholm
  • Une fois par jour en hiver, jusqu’à deux fois par jour en été
  • 235 SEK, 380 SEK aller-retour
  • stromma.com/vaxholm
• Strandvägen – Vaxholm – Grinda – Sandhamn
  • 1 à 2 fois par jour, service assuré uniquement en été
  • 240 SEK jusqu’à Sandhamn (pas de réduction sur le trajet retour)
  • 175 SEK jusqu’à Vaxholm (bateau plus lent que celui mentionné ci-dessus)
  • stromma.com/kastell
• Strandvägen – Nacka Strand – Fjäderholmarna
  • Une fois par heure (en été uniquement)
  • 195 SEK pour un aller-retour
  • stromma.com/fjaderholmarna

Zeam

Ce ferry assure une liaison qui ne dure que 3 minutes et relie deux quais très fréquentés.

• Norr Mälarstrand
• Söder Mälarstrand

Les ferries partent toutes les 10 minutes de 7 h à 20 h 40. Le week-end, le service ne commence qu'à 9 h.

Un aller simple coûte 35 SEK et les titres de transport des transports en commun ne sont pas valables sur cette ligne.

Vous trouverez les horaires détaillés et les tarifs en vigueur sur le site web :zeam.se.

 

Bus

Les bus jouent un rôle particulièrement important dans la périphérie de Stockholm, mais de nombreuses lignes desservent également le centre-ville, où elles assurent la correspondance avec les réseaux de métro et de tramway.

Vous remarquerez sans doute que certains bus de la SL sont rouges et d’autres bleus. Cependant, la différence entre les bus bleus et rouges est essentiellement d’ordre marketing et n’a aucune incidence pratique pour les usagers.

Les bus bleus circulent généralement sur des lignes très fréquentées (en moyenne toutes les 8 à 15 minutes), tandis que les bus rouges desservent des lignes standard avec des fréquences de 15 à 30 minutes.

Les services de bus de jour fonctionnent de 5 h 00 à 00 h 30 environ.

Dans tous les bus de Stockholm, les passagers montent uniquement par la porte avant.

Vous trouverez les horaires de toutes les lignes de bus en cliquant sur ce lien :sl.linjetidtabeller.se.

Comment utiliser les tickets ?

Vous devez valider votre titre de transport à chaque fois que vous montez à bord. Le conducteur dispose d’un lecteur sur lequel vous pouvez scanner le code QR de l’application mobile, ou passer votre carte sans contact ou votre SL Smart Card.

Vous n'avez pas besoin de scanner votre carte ou votre code QR lorsque vous descendez.

Transports en commun de nuit

Le métro, les trains, les tramways et la grande majorité des lignes de bus ne circulent que de 5 h 00 environ à 1 h 30 du matin ; les derniers métros au départ du centre-ville partent dès 1 h 00 environ.

Les nuits du vendredi au samedi et du samedi au dimanche, le métro et certains bus circulent sans interruption 24 heures sur 24.

Les autres jours, les lignes de bus de nuit 91 à 96 circulent toutes les 30 minutes.

Taxis et applications mobiles

Il existe de nombreux taxis et applications mobiles à Stockholm.

Les taxis sont particulièrement pratiques la nuit, lorsque les transports en commun fonctionnent au ralenti, mais ils peuvent également constituer une bonne option si vous voyagez en groupe.

Les taxis classiques sont généralement environ deux fois plus chers que ceux réservés via les applications Bolt ou Uber, qui sont toutes deux présentes ici. La disponibilité des véhicules via Uber et Bolt est très bonne dans tous les quartiers de Stockholm.