Marylebone est sans doute mon quartier londonien préféré. À première vue, il ressemble un peu à Mayfair, mais il est moins huppé et beaucoup plus simple.

Au lieu de limousines et de boutiques de luxe, on y trouve des petits commerces, des cafés, des restaurants et la vie quotidienne de la ville.

C'est Chiltern Street que j'ai le plus appréciée. C'est une rue calme, magnifiquement entretenue, qui dégage une atmosphère plus authentique que les sites touristiques situés en plein cœur de la ville. Si vous souhaitez découvrir Londres au-delà des principales attractions, je vous recommande sans hésiter Marylebone.

Astuce pour un hébergement plus abordable : le Marylebone Inn est un hôtel simple situé près de Baker Street.

• Pourquoi s’y rendre : des rues agréables, des boutiques indépendantes, des cafés, des restaurants et une ambiance plus calme
• Combien de temps il faut prévoir : 1 h 30 à 2 heures pour une balade, une demi-journée si vous visitez un musée ou si vous vous arrêtez pour prendre un verre
• Les incontournables : Chiltern Street, Marylebone High Street, Daunt Books et les environs de Manchester Square
• À qui s'adresse Marylebone : aux visiteurs qui apprécient les quartiers urbains, la bonne cuisine, le shopping et un rythme de vie plus tranquille

Qu'est-ce que Marylebone et où se trouve-t-il ?

Marylebone est un quartier résidentiel et commercial situé au nord d'Oxford Street et à l'ouest de Regent Street.

Les touristes l'associent souvent principalement à Baker Street et au musée Sherlock Holmes, mais c'est autour de Marylebone High Street et de Chiltern Street que se trouve sa partie la plus charmante.

Il ne s'agit pas d'une attraction unique et fermée sur elle-même. Marylebone est un endroit où l'on peut se promener, prendre un café, déjeuner et faire un peu de shopping. Les rues y sont animées, mais généralement moins bondées qu'à Covent Garden, Soho ou sur le tronçon principal d'Oxford Street.

Au nord, le quartier jouxte Regent’s Park; au sud, on peut facilement rejoindre Oxford Street à pied ; et au sud-ouest, on trouve le quartier plus huppé de Mayfair.

Marylebone vaut-il le détour ?

Oui, surtout si vous avez déjà visité les principaux sites touristiques de Londres ou si vous recherchez un quartier agréable pour manger et vous promener.

Marylebone ne possède pas de monument emblématique qui en ferait une destination incontournable pour tous les visiteurs.

Son principal attrait réside dans son ambiance.

Il s'en dégage une élégance sans ostentation, et à côté des établissements haut de gamme, on y trouve également des cafés, des boulangeries et des petites boutiques tout à fait ordinaires.

Si vous ne passez qu’une journée à Londres, vous pouvez faire l’impasse sur ce quartier. En revanche, si vous restez trois jours ou plus, je vous conseille vivement de l’inclure dans votre itinéraire, surtout si la foule du centre-ville vous fatigue.

À voir à Marylebone

Chiltern Street

À mon avis, Chiltern Street est la plus jolie rue de Marylebone et l'une des plus agréables du centre de Londres. J'ai beaucoup aimé ses maisons en briques, ses vitrines soignées et son atmosphère paisible.

Vous y trouverez de petites boutiques de mode et de design, ainsi que des cafés et des restaurants. La rue en elle-même n'est pas très longue et vous pouvez la parcourir en 10 à 15 minutes, mais je vous recommande de prendre votre temps et d'explorer les ruelles environnantes.

Marylebone High Street et Marylebone Lane

Marylebone High Street est la rue principale du quartier. Elle mêle des marques célèbres à des petites boutiques, des restaurants, des cafés et des boulangeries.

Marylebone Lane, étroite et légèrement sinueuse, est peut-être encore plus intéressante. Elle suit le tracé du ruisseau Tyburn, longtemps couvert, et, contrairement aux rues environnantes, s'écarte donc du tracé en damier habituel.

Daunt Books

Daunt Books n'est pas seulement une librairie, mais l'une des plus photogéniques de Londres. Son intérieur édouardien d'origine se caractérise par de longues galeries en chêne, des puits de lumière et une impressionnante fenêtre cintrée à l'arrière.

La librairie est principalement spécialisée dans la littérature de voyage et classe ses ouvrages par pays. L'entrée est gratuite, et elle mérite largement une petite visite, même si vous n'achetez pas de livre.

Wallace Collection

Wallace Collection est installée dans le majestueux manoir de Hertford House, sur Manchester Square. La collection comprend des peintures européennes, du mobilier, de la porcelaine, des armes et d'autres œuvres d'art.

L'entrée à l'exposition permanente est gratuite, et le musée est généralement ouvert tous les jours de 10 h à 17 h. Veuillez consulter le site officiel de la Wallace Collection pour vérifier qu'il n'y a pas eu de changement avant votre visite.

Si vous ne vous intéressez que modérément à l'art, une heure environ devrait suffire pour votre visite. Les amateurs d'art peuvent y passer beaucoup plus de temps.

Marché fermier de Marylebone

Tous les dimanches, de 10 h à 14 h, un marché fermier se tient sur le parking de Cramer Street. Vous y trouverez du pain, du fromage, des légumes, de la viande et des plats préparés.

Ce marché est idéal pour le petit-déjeuner ou un déjeuner léger et apporte une touche locale au quartier.

Les jardins de Paddington Street

Deux petits jardins publics se trouvent juste derrière Marylebone High Street. Ils ne valent pas le détour depuis l'autre bout de Londres, mais ils sont parfaits pour faire une petite pause lors d'une promenade.

Au-delà du plus grand parc, continuez vers le nord jusqu’à Regent’s Park, situé à environ 10 à 15 minutes à pied de Marylebone High Street.

Le plus agréable des itinéraires à pied à travers Marylebone

Le parcours de base fait environ 2 km et dure entre 1 h 30 et 2 heures, sans compter la visite du musée.

1. Commencez à la station Baker Street.
2. Parcourez les ruelles jusqu'à Chiltern Street et suivez-la du nord au sud.
3. Continuez jusqu’à Marylebone High Street et visitez Daunt Books.
4. Marchez le long de Marylebone Lane et, selon le temps dont vous disposez, faites une halte aux Paddington Street Gardens.
5. Passez par Moxon Street pour rejoindre Manchester Square et la Wallace Collection.
6. Terminez votre balade à la station Bond Street ou sur Oxford Street.

Le dimanche, adaptez votre itinéraire pour passer par le marché fermier de Cramer Street entre 10 h et 14 h.

Où aller pour les cafés, les restaurants et le shopping

C'est sur Marylebone High Street, Marylebone Lane, Moxon Street et dans les environs que vous trouverez le plus grand choix d'établissements.

Chiltern Street est plus calme et plus intéressante, principalement grâce à ses petites boutiques et à son ambiance.

Je ne choisirais pas un restaurant en particulier en me basant uniquement sur sa réputation. Le choix est vaste à Marylebone et l'offre évolue constamment ; il est donc plus judicieux de parcourir quelques rues et de se décider en fonction des établissements disponibles sur le moment et de leur affluence.

Les prix sont plus élevés que dans les quartiers périphériques de Londres, mais ils ne semblent généralement pas aussi exorbitants qu’à Mayfair.

Marylebone ou Mayfair ?

Ces deux quartiers sont bien entretenus, situés en centre-ville et agréables à parcourir à pied. Pour la plupart des visiteurs lambda, cependant, je choisirais Marylebone.

• Marylebone est plus adapté pour ses cafés, ses petites boutiques, ses longues promenades et la vie quotidienne en ville.
• Mayfair se distingue par son architecture luxueuse, ses boutiques haut de gamme, ses bars prestigieux et son atmosphère d'une élégance exceptionnelle.

Si vous avez suffisamment de temps, explorez les deux. Il faut compter environ 15 à 20 minutes à pied pour aller de Marylebone High Street au centre de Mayfair.

Vaut-il la peine de séjourner à Marylebone ?

Oui. À mon avis, Marylebone est l'un des meilleurs quartiers où séjourner dans le centre de Londres.

C'est plus calme que Soho ou Covent Garden, mais vous pouvez tout de même vous rendre à pied à Oxford Street, Regent's Park, Mayfair et Hyde Park.

Parmi les avantages, on peut citer la présence de plusieurs stations de métro et une liaison ferroviaire directe depuis la gare de Marylebone. L'inconvénient est que les prix y sont généralement plus élevés, en particulier autour de Marylebone High Street.

• Marylebone Inn – un hébergement simple près de Baker Street, généralement le plus abordable de nos recommandations
• Le Z Hotel Gloucester Place – un emplacement idéal et des chambres modernes, bien que petites ; certaines ne disposent pas de fenêtre
• The Mandeville Hotel – un hôtel plus confortable près de Marylebone High Street et de Bond Street

Nous comparons d'autres quartiers et des hôtels plus abordables dans notre article consacré aux lieux où séjourner à Londres.

Comment se rendre à Marylebone

Pour la plupart des visiteurs, les stations Baker Street et Bond Street sont les plus pratiques.

• Baker Street – lignes Bakerloo, Circle, Hammersmith & City, Jubilee et Metropolitan ; idéale pour se rendre à Chiltern Street et dans la partie nord du quartier
• Bond Street – lignes Central, Jubilee et Elizabeth ; idéale pour Marylebone High Street, la Wallace Collection et la partie sud du quartier
• Regent’s Park – ligne Bakerloo ; idéale pour la partie nord-est de Marylebone
• Oxford Circus – lignes Bakerloo, Central et Victoria ; pratique pour venir depuis la partie est du centre-ville

La station Marylebone se trouve à l’extrémité ouest du quartier. Pour se rendre à Chiltern Street et Marylebone High Street, elle n’est généralement pas plus pratique que Baker Street.

Les bus circulant sur Marylebone Road, Oxford Street et Portland Place sont souvent plus pratiques que le métro pour les trajets courts à travers le centre-ville, en particulier si vous deviez autrement changer de ligne.

Pour plus de détails sur les tarifs et les modes de paiement, consultez l'article consacré aux transports à Londres.

A voir dans les environs

Découvrez tous les endroits à voir à Londres.