Se déplacer à Antigua et Barbuda
Se déplacer à Antigua est une expérience totalement différente de celle que l'on vit à Barbuda, dont la densité de population est bien moindre. Alors qu'Antigua accueille toutes les grandes agences internationales de location de voitures et dispose d'un réseau de bus de base, rien de tout cela n'existe à Barbuda, et vous devrez toujours organiser vos déplacements par l'intermédiaire d'opérateurs privés locaux.
En voiture – l'île d'Antigua
Nous vous recommandons vivement d’explorer Antigua en voiture. C’est le seul moyen d’accéder à toutes les plages et d’éviter de dépendre des bus, qui n’ont pas d’horaires fixes. La quasi-totalité de la côte est et une grande partie de la côte nord d’Antigua ne sont accessibles qu’en voiture.
Réservez une voiture à l'aéroport d'Antigua
Des agences de location de voitures sont présentes directement à l'aéroport de St John's.
Combien coûte la location d'une voiture à Antigua-et-Barbuda ? Quelle est la qualité des routes ? Quelles sont les règles de circulation locales et comment faire le plein dans une station-service ? Consultez la rubrique détaillée surla location de voiture à Antigua-et-Barbuda.
Taxis – l'île d'Antigua
Les taxis sont un moyen de transport très courant à Antigua, même en dehors de la capitale. En effet, le taxi est le seul moyen d'accéder à de nombreuses plages si vous ne souhaitez pas ou ne pouvez pas louer une voiture.
La plupart des taxis sont des voitures spacieuses, voire de grands minibus. Tous les taxis officiels sont équipés de plaques d'immatriculation jaunes spéciales portant les lettres « TX » en noir et un numéro.
Il n’y a pas de taximètres à Antigua, mais il existe des tarifs maximaux fixés par le gouvernement pour les trajets entre des lieux spécifiques. Vous pouvez toujours payer en dollars américains ou en dollars des Caraïbes orientales, et le paiement s’effectue uniquement en espèces.
Les tarifs sont calculés par véhicule pour un maximum de 4 personnes. Le prix de la course est donc le même, qu’il y ait 1 ou 4 passagers. Voici quelques exemples de tarifs (en vigueur en 2024) :
- St. John’s – Jolly Harbour :20 USD / 54 XCD
- St. John’s – English Harbour (et plages environnantes) :25 USD / 67 XCD
- St. John’s – Long Bay : 27 USD / 72 XCD
- St John’s – Dickenson Bay :13 USD / 35 XCD
- English Harbour – Half Moon Bay :15 USD / 40 XCD
- English Harbour – Galleon Beach :7 USD / 18 XCD
- English Harbour – Jolly Harbour :25 USD / 67 XCD
Les tarifs au départ de l'aéroport et du port principal de St John’s (Deep Water Harbour) sont toujours supérieurs d'environ 2 à 4 USD.
Une demi-heure d'attente coûte 5 USD / 12 XCD.
Si vous prenez un taxi pour vous rendre à la plage, il est conseillé de convenir d’une heure de retour précise avec le chauffeur et de négocier un tarif d’attente réduit.
Bus – l'île d'Antigua
Antigua dispose d'un réseau de lignes de bus assez étendu. Pour être plus précis, la grande majorité des liaisons sont assurées par des fourgonnettes et des minibus ; vous ne verrez pratiquement jamais de grands bus traditionnels dans les transports en commun ici.
Antigua – les 10 hôtels les moins chers sur booking.com
Toutes les lignes partentde St John’s, où se trouvent deux gares routières désignées :
- West Bus Station – Jolly Harbour, English Harbour, Falmouth, Nelson’s Dockyard, All Saints, Old Road, Dickenson Bay et d’autres (en gros, l’ensemble des côtes ouest et sud ainsi que le centre de l’île)
- East Bus Station – Willikies, Bethesda, Freetown, l’aéroport (généralement la côte nord-est)
Vous trouverez des plans de ligne, les tarifs approximatifs et d’autres informations pratiques sur le site web privé mais fiable busstopanu.com.
À quelle fréquence circulent les bus ?
À Antigua, les lignes de bus ne fonctionnent pas selon un horaire fixe. Elles partent de St John’s dès que le minibus est plein. Sur les lignes très fréquentées, le minibus ne démarre qu’une fois que toutes les places sont occupées.
Pour le trajet de retour vers St John’s, les bus partant des terminus opposés circulent à des intervalles déterminés par la fréquence à laquelle ils arrivent de St John’s.
Sur les lignes les plus fréquentées, les bus circulent pendant la journée (généralement entre 7 h et 19 h) toutes les 5 à 15 minutes environ, tandis que les lignes moins fréquentées proposent 1 à 2 départs par heure.
La fréquence diminue considérablement à la tombée de la nuit, et entre 19 h 30 et 23 h environ, il n’y a qu’un ou, tout au plus, deux départs par heure.
Les lignes les plus fréquentées sont les suivantes :
- Ligne 17 de St John’s à English Harbour
- Les lignes 20 et 22 reliant St John’s à Jolly Harbour (la ligne 22 continue jusqu’à Old Road, tandis que la ligne 20 s’arrête à Jolly Harbour)
Combien coûtent les billets et comment payer ?
Les tarifs sont relativement bon marché et sont fixés par l'autorité gouvernementale chargée des transports. Un supplément spécial (environ 1,75 fois le tarif de jour) s'applique aux trajets effectués de nuit, entre 22 h et 5 h.
Exemples de tarifs :
- St John’s – English Harbour : 3,75 xcd
- St John’s – Jolly Harbour : 2,75 xcd
- St John’s – Dickenson Bay : 2,25 XD
- St John’s – Willikies : 3,25 xcd
- St John’s – Airport Road : 2,25 xcd
- St John’s – Darkwood Beach : 3 xcd
Les tarifs doivent être réglés uniquement en espèces et en dollars des Caraïbes orientales.
Les tarifs sont toujours payés au chauffeur de bus. Lorsque vous partez de St. John’s, le chauffeur encaisse les tarifs avant le départ, en faisant le tour de tous les passagers ; vous payez en fonction de votre destination.
À l’inverse, lorsque vous vous rendez à St John’s, vous ne payez qu’après être descendu du bus ; à ce moment-là, il est à nouveau conseillé de rappeler au chauffeur d’où vous venez. Le chauffeur vous rendra la monnaie si le montant que vous payez est raisonnable.
Où s'arrêtent les bus ?
Officiellement, les bus s’arrêtent aux arrêts signalés par un simple panneau rouge et blanc portant l’inscription « "No parking - Bus Stop" ». Très souvent, cependant, le bus fonctionne davantage comme un taxi collectif, suivant un itinéraire fixe. Cela signifie que vous pouvez faire signe à un bus n’importe où, même en dehors d’un arrêt signalé.
Si vous souhaitez descendre, il vous suffit de crier « Bus Stop » à voix haute en direction du chauffeur et il s'arrêtera à l'endroit approprié le plus proche.
Comment reconnaître un bus public ?
Tous les bus portent le numéro de la ligne qu’ils desservent. Ce marquage passe facilement inaperçu, car il s’agit simplement d’un petit autocollant rond portant un numéro, situé sur le côté droit du pare-brise.
Même sans le numéro de ligne, vous pouvez facilement distinguer un bus public d'un minibus privé ou d'un taxi. En effet, tous les bus sont équipés de plaques d'immatriculation jaunes portant la mention « BUS » en noir et un numéro.
Quelles plages peut-on rejoindre en bus ?
Vous êtes à Antigua sans voiture ? Séjournez dans la capitale, St John’s, et découvrez quelles plages sont facilement accessibles en bus.
Les plages les plus facilement accessibles se trouvent sur la côte sud-ouest ; vous pouvez vous y rendre depuis la gare routière de l'Ouest avec la ligne 22 (qui circule environ 2 à 3 fois par heure).
- Darkwood Beach, Turners Beach et Morris Bay ne sontvraiment qu'à deux pas de la route (à moins de 100 mètres)
Un service beaucoup plus fréquent relie la gare routière Ouest à Jolly Beach, où, en plus de la ligne 22, circule également la ligne 20(généralement 5 à 6 départs par heure). Cependant, l'arrêt de bus ne se trouve pas juste à côté de la plage, mais au croisement avec la route principale ; vous devrez donc marcher environ 1 km pour rejoindre la plage.
Il existe également des liaisons très fréquentes entre St John’s et English Harbour, au sud, d’où vous pouvez facilement marcher 1 km pour rejoindre les magnifiques plages de Pigeon Point ou de Windward. La ligne 17, qui relie ces villes, circule environ toutes les 10 minutes pendant la journée.
La dernière plage facilement accessible en bus est Dickenson Bay, au nord-ouest, que vous pouvez rejoindre depuis la gare routière de l’Ouest en moyenne 2 à 3 fois par heure avec la ligne de bus n° 50.
Liaisons entre Antigua et Barbuda
Antigua-et-Barbuda se compose de deux îles principales. Barbuda, qui est nettement plus petite, se trouve à 55 km d'Antigua et est accessible par avion ou par des liaisons régulières en ferry.
Voir les hébergements disponibles – Barbuda
Ferries vers Barbuda
Les services de ferry publics sont assurés par deux compagnies. La traversée dure toujoursenviron 1 heure et 30 minutes. La réservation en ligne n'est actuellement disponible qu'avec Barbuda Express.
Barbuda Express assure une liaisonquotidienne, sept jours sur sept. Du lundi au samedi, le ferry part le matin de St John’s ; le dimanche, il part à midi. Le trajet retour depuis Barbuda part le lundi matin à 9 h ; les autres jours, il part à 15 h 45. Vous trouverez les horaires actuels sur le sitewebsitebarbudaexpress.com/schedule.
Un aller simple coûte 55 USD / 150 XCD, tandis qu’un aller-retour coûte 100 USD / 270 XCD. Achetez votre billet en ligne sur le site officiel.
Barbuda Express propose également une excursion guidée d'une journée, comprenant un programme d'activités à Barbuda et un billet aller-retour. Le coût total est de 174 USD et vous trouverez des informations détaillées sur barbudaexpress.com/tours-charters.
Island Escape Ferry Le ferry effectue trois traversées par semaine, le lundi, mercredi et vendredi matin au départ d’Antigua et l’après-midi au départ de Barbuda. Vous trouverez les horaires et de plus amples informations sur lesite islandescapeferry.com.
Un aller simple coûte 50 USD / 135 XCD, tandis qu'un aller-retour coûte 90 USD / 240 XCD.
Le terminal des ferries de l'île d'Antigua est situé dans le port principal de St John's, où se trouve une petite jetée dédiée dotée d'une billetterie. Les deux compagnies partent actuellement de cette jetée. Island Escape Ferry opérait auparavant depuis un quai situé au nord d'Antigua, mais s'est désormais installé dans le port principal.
Le port de Barbuda est situé sur la côte sud, à environ 6 km de la seule ville de l'île, Codrington.
Le ferry est le meilleur moyen de transport pour se rendre à Pink Sand Beach, sur l'île de Barbuda, qui se trouve juste à côté du port.
Se rendre à Barbuda en avion
La compagnie aérienne locale BMN Airways propose des liaisons plus rapides et plus fréquentes à bord de petits avions à hélices pouvant accueillir 8 passagers.
L'horaire prévoit au moins un vol par jour en basse saison, et deux à trois vols par jour pendant la haute saison hivernale.
Le vol dure 20 minutes. Les vols partent de l'ancien terminal international V. C. Bird ANU. Sur Barbuda, l'aéroport est situé en plein cœur du village de Codrington.
Un aller simple coûte 81 USD, tandis qu’un aller-retour coûte simplement le double de ce montant. Les prix ne varient pas dans le temps et restent les mêmes, que l’achat soit effectué six mois ou deux jours avant le départ. Nous vous recommandons toutefois de réserver bien à l’avance (idéalement au moins un mois) en raison de la forte demande. Les avions sont petits et les vols affichent souvent complet.
Vous pouvez réserver vos billets en ligne sur le site web de la compagnie aérienneà l'adresse booknow.antigua-flights.com.
Transports à Barbuda
Se déplacer sur l'île de Barbuda est une expérience totalement différente de celle d'Antigua. Il n'y a pas de transports en commun officiels ici, ni d'agences de location de voitures classiques opérant sur l'île.
Cependant, vous pouvez louer une voiture, voire un vélo, à Barbuda, mais vous devez toujours réserver par téléphone. Personne ne répond aux e-mails et les formulaires de réservation en ligne ne fonctionnent jamais.
Vous trouverez une liste de contacts sur le site web touristique de l'île,barbudaful.net/visiting. Si vous souhaitez louer une voiture, vous devrez appeler au moins 1 à 2 mois à l'avance.
Il n’y a pas non plus de taxis officiels sur l’île. N’importe quel véhicule de passage peut faire office de taxi, et vous pouvez essayer d’en héler un. En général, cependant, nous vous déconseillons de vous rendre à Barbuda par vos propres moyens sans avoir organisé votre transport à l’avance.
Se déplacer en voiture est très simple. La circulation y est en effet très fluide, et il n’y a pratiquement qu’une seule route goudronnée (parsemée de gros nids-de-poule) reliant le port de la côte sud à la ville de Codrington. Vous pouvez également vous rendre en voiture sur la pittoresque côte est et à la grotte de Foot Bay.
Reste-t-il des questions ?
Si vous avez des questions ou des commentaires sur l'article...