Le temple bouddhiste zen Kinkakuji, également connu sous le nom de Pavillon d'or, est l'un des plus beaux monuments de Kyoto.

Voir les 10 meilleurs hôtels de Kyoto

Le temple Kinkakuji doré a été construit en 1397, endommagé et reconstruit à plusieurs reprises, et se présente aujourd'hui sous la forme qu'il avait au XIVe siècle.

Avec 16 autres sites de Kyoto, il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le temple d'or dans le jardin japonais

Le bâtiment principal du complexe Kinkaku-ji attire l'attention des touristes du monde entier.

La façade du bâtiment est recouverte de feuilles d'or d'une épaisseur de 0,5 μm.

L'utilisation de l'or est particulièrement symbolique. L'or était censé purifier l'âme des pensées négatives à l'égard de la mort.

Le Pavillon d'or se dresse au bord d'un petit lac, au milieu d'un magnifique jardin japonais, qui est à son apogée dans la deuxième quinzaine de novembre, lorsque les feuilles des arbres changent de couleur.

• 👉 Quand les feuilles d'automne sont colorées au Japon
• 👉 Quand les sakura fleurissent au Japon

Cela vaut-il la peine de visiter le Kinkaku-ji ?

Si vous ne prévoyez que 1 ou 2 jours à Kyoto, nous vous recommandons de lire mon itinéraire de visite en 3 jours et de choisir à l'avance les temples à visiter.

✅ Oui, si :

• vous visitez Kyoto pour la première fois
• vous voulez voir l'un des bâtiments les plus emblématiques du Japon
• vous aimez les jardins japonais méticuleux

❌ Il est plus probable que non, si :

• vous recherchez une atmosphère spirituelle paisible
• vous voulez entrer dans le temple (l'intérieur n'est pas accessible)
• vous disposez de peu de temps et préférez les endroits où vous pouvez rester plus longtemps
• vous n'aimez pas la foule

Honnêtement : Le Kinkaku-ji est visuellement beau, mais la visite est relativement courte et le déplacement se fait le long d'une route à sens unique, en compagnie d'une foule d'autres touristes.

💡 Alternative

Si vous recherchez une ambiance tout aussi emblématique mais plus calme, pensez à visiter le Ginkaku-ji (Pavillon d'argent).

Il n'est pas recouvert d'or, mais offre de beaux jardins et un rythme de visite souvent plus détendu.

• 👉 Une sélection des plus beaux temples de Kyoto

Tarifs d'entrée et horaires d'ouverture

• Le terrain est ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00.
• Le prix du billet est de 400 jpy et peut être payé en espèces ou par carte.

L'accès n'est autorisé que dans les jardins et il n'est pas possible de pénétrer à l'intérieur du Pavillon d'or.

Site officiel : shokoku-ji.jp/en/kinkakuji.

Les erreurs les plus courantes lors de la visite du Kinkaku-ji

1️⃣ Attente pour entrer
L'intérieur n'est pas accessible. On ne peut voir le Pavillon d'or que de l'extérieur.

2️⃣ Venir en milieu de journée sans s'attendre à la foule
Le Kinkaku-ji est l'un des lieux les plus visités de Kyoto. Il est le plus fréquenté entre 10:00 et 15:00.

3️⃣ Ne pas prévoir de circulation
Le temple est situé à l'extrémité nord de la ville et n'est pas à proximité immédiate de la gare. Il est souvent nécessaire de combiner le métro et le bus. Pour plus de détails, voir le chapitre Transports à Kyoto.

4️⃣ Venez ici juste pour "une photo" sans autre plan.
Le nord de Kyoto offre plus d'endroits qui peuvent être combinés en un itinéraire d'une demi-journée (comme Ninnaji ou Ryo-an-ji).

Comment inclure le Kinkaku-ji dans votre itinéraire

Le Kinkaku-ji se trouve à l'extrémité nord de la ville, en dehors de l'axe piétonnier principal entre Gion et Higashiyama.

La combinaison la plus courante :

• 🌿 Kinkaku-ji + Ryoan-ji + Ninnaji + shopping en centre-ville le soir (itinéraire des temples du nord).
• 🏯 Kinkaku-ji + château de Nijo + Gion le soir
• 🌅 Visite du Kinkaku-ji le matin → quartier d'Arashiyama l'après-midi

Si vous n'avez qu'une journée à Kyoto, se déplacer vers le nord peut s'avérer chronophage. Dans ce cas, il est judicieux de rester dans la partie orientale de la ville et de ne visiter que les principaux sites de Kiyomizu-dera, Gion, Fushimi Inari.

Pour une répartition détaillée par nombre de jours, voir Combien de jours passer à Kyoto.

Comment se rendre à Kyoto

Le Kinkaku-ji se trouve à l'extrémité nord de Kyoto et n'est accessible que par les bus de la ville. L'arrêt de bus situé à une centaine de mètres de l'entrée s'appelle "Kinkakuji-michi".

Si vous prévoyez de vous déplacer dans la ville pendant plusieurs jours, il est préférable de vous renseigner à l'avance sur l'intérêt d'une carte journalière pour les transports publics. Voir le chapitre sur les transports à Kyoto pour plus d'informations.

• Gare de Kyoto - ligne directe 205 (durée du trajet : 45 minutes) ou prendre le métro Green Line jusqu'à la station Kitaoji, puis prendre le bus (durée du trajet : 30 minutes).
• Château de Nijo - ligne 12, durée du trajet 30 minutes
• Gion - ligne 12, durée du trajet 45 minutes
• Ginkaku-ji - ligne 204, durée du trajet 40 minutes
• Kitaoji (ligne verte du métro vers le centre-ville et la gare de Kyoto) - lignes 102, 204, 205, durée du trajet 15 minutes
• Shimogamojinja - ligne 205, durée du trajet 30 minutes
• Kyoto Imperail Palace - ligne 205, durée du trajet 35 minutes
• Nishi Honganji - ligne 205, durée du trajet 40 minutes
• Ninnaji - ligne 59, durée du trajet 10 minutes
• Arashiyama - ligne 59 jusqu'au terminus Yamagoe-Nakacho, puis bus ligne 11, durée du trajet 30 minutes

Hébergement à Kyoto

Le Kinkaku-ji se trouve en dehors du centre principal, et la plupart des visiteurs ont donc tendance à se loger aux alentours de la gare de Kyoto, de Gion ou de Kawaramachi.

Trouver un hôtel à Kyoto par lieu

Si vous cherchez à savoir où loger en fonction du type de voyage (premier séjour, ryokan, luxe, budget), consultez notre section sur l'hébergement à Kyoto.

FAQ - Kinkaku-ji

Quelles étaient mes principales recherches avant de visiter le Temple d'Or à Kyoto ?

Est-il possible de pénétrer à l'intérieur du Pavillon d'or ?
Non, les visiteurs se déplacent uniquement dans les jardins.

Combien de temps faut-il prévoir ?
En général, 30 à 60 minutes.

Quand y a-t-il le moins de monde ?
Juste après l'ouverture à 9 heures ou peu avant la fermeture.

Quelle est la distance entre le Kinkakuji et le centre-ville ?
Le trajet depuis la gare de Kyoto dure environ 45 minutes, et il faut compter environ 65 minutes pour se rendre au sanctuaire de Fushimi Inari et ses portes torii rouges avec un transfert.

A voir dans les environs

Découvrez tous les endroits à voir à Kyoto.