Des ferries relient la Sicile à l'Italie continentale, à la Sardaigne, à Malte et à la Tunisie. La plupart des liaisons longue distance ont pour destination Palerme, tandis que la traversée la plus rapide s'effectue par le détroit de Messine et ne dure qu'une vingtaine de minutes.

Le ferry est particulièrement intéressant si vous voyagez avec votre propre voiture, moto ou camping-car.

De plus, au départ de Naples, Salerne, Civitavecchia, Livourne et Gênes, vous pouvez opter pour une traversée de nuit et ainsi économiser une nuit d’hôtel.

• Comparez les prix des ferries vers la Sicile
• Choisissez le meilleur hébergement en Sicile
• Tout savoir sur la location de voiture en Sicile

Quand est-il intéressant de se rendre en Sicile en ferry ?

Nous vous recommandons de prendre le ferry dans les cas suivants :

• vous voyagez avec votre propre voiture, à moto ou en camping-car
• la Sicile fait partie d’un voyage plus long à travers l’Italie
• vous transportez beaucoup de bagages ou d'équipements sportifs
• vous souhaitez combiner un séjour en Sicile avec une visite en Sardaigne, à Malte ou en Tunisie
• vous voyagez de la Calabre à Messine
• vous comptez poursuivre votre route vers les îles Éoliennes, les îles Égades ou d'autres petites îles siciliennes

Si vous voyagez sans voiture depuis une région d’Europe plus éloignée, il est généralement plus rapide de prendre l’avion, puis de se déplacer sur l’île en transports en commun ou en voiture de location.

Où trouver et acheter des billets

Pour les trajets longue distance, nous vous recommandons de commencer par comparer les offres via Direct Ferries. Vous y trouverez en un seul endroit les différents ports, les horaires de départ, les types de cabines et les offres de plusieurs opérateurs.

Cet outil de comparaison est particulièrement utile sur les liaisons où plusieurs compagnies se font concurrence, notamment :

• Naples–Palerme
• Palerme–Cagliari
• Trapani–Favignana

Vérifiez toujours le prix final avant de payer. Direct Ferries ajoute des frais de service à la plupart des réservations, qui ne s’affichent qu’au cours du processus de réservation. De plus, les opérateurs proposent parfois des réductions sur leurs propres sites web qui ne sont pas indiquées sur le site de comparaison.

Nous vous recommandons de réserver directement auprès de l’opérateur, notamment pour :

• les courtes traversées en ferry à travers le détroit de Messine
• la liaison Salerne–Messine
• les traversées en ferry entre Malte et la Sicile
• les liaisons exploitées par un seul opérateur de ferry

Pour les liaisons longue distance, en revanche, comparez bien les deux options. La différence peut sembler minime, mais lorsque vous voyagez avec une voiture, une cabine et plusieurs passagers, des frais de service ou une offre spéciale proposée par l’opérateur de ferry peuvent faire une différence significative sur le prix final.

Quel port sicilien choisir pour débarquer ?

Choisir le bon port peut vous faire gagner plusieurs heures de route.

• Palerme est le meilleur choix pour le nord et l’ouest de la Sicile, par exemple pour Cefalù, Trapani, San Vito Lo Capo ou Agrigente.
• Termini Imerese se trouve à environ 40 km à l’est de Palerme. Ce port est particulièrement pratique lorsque l’on se rend en voiture à Cefalù ou plus à l’est de l’île.
• Messine est le port le plus pratique pour rejoindre Taormine, Catane et l’Etna.
• Pozzallo et Marina di Ragusa sont utiles lorsque l’on arrive en bateau depuis Malte et que l’on se rend à Raguse, Modica ou sur la côte sud-est.

Termini Imerese ne fait pas partie de Palerme. Sans voiture, il est généralement plus pratique d’accoster directement dans le centre de Palerme, tandis que pour les automobilistes, Termini Imerese permet d’éviter de traverser le centre-ville très encombré.

Combien coûte un ferry pour la Sicile ?

Le prix dépend de l'itinéraire, de la date, du nombre de passagers, de la taille du véhicule et du type d'hébergement choisi à bord.

À titre indicatif, prévoyez les tarifs suivants :

• à pied pour traverser le détroit de Messine : 2,50 euros
• en voiture standard pour traverser le détroit de Messine : environ 40 à 45 euros l’aller
• ferry longue distance sans voiture ni cabine : environ 30 à 70 euros par personne
• deux personnes avec une voiture sur un trajet longue distance : généralement entre 100 et 250 euros l’aller
• Deux personnes avec une voiture et une cabine en haute saison : souvent entre 200 et 400 euros, voire plus
• trajets plus courts vers des îles plus petites : généralement entre 10 et 40 euros par personne et par trajet

Le prix le plus bas annoncé s’applique généralement à un passager seul voyageant à pied sans cabine. Une fois que vous avez ajouté une voiture, une place assise, une cabine, un tarif flexible et les frais de service, le montant final peut être plusieurs fois plus élevé.

Lorsque vous comparez les prix, veillez donc à toujours aller jusqu’à la dernière étape avant le paiement.

Ferries au départ de l'Italie continentale

Vous trouverez ci-dessous la liste de toutes les principales liaisons de passagers. Les durées de trajet sont approximatives et n’incluent pas le temps nécessaire à l’enregistrement et au débarquement.

Depuis le nord et le centre de l’Italie

• Gênes–Palerme – 20 à 21 heures, desservie par GNV
• Livourne–Palerme – 19 à 20 heures, opéré par Grimaldi Lines
• Civitavecchia–Palerme – 14 heures, desservie par GNV
• Civitavecchia–Termini Imerese – 14 à 15 heures, opéré par GNV
• Comparez et réservez des ferries au départ du nord de l’Italie

Civitavecchia est située à environ 70 km de Rome. Elle est facilement accessible par l'autoroute si vous voyagez en voiture, mais si vous empruntez les transports en commun, vous devrez prévoir le trajet entre Rome et le port.

Au départ de Naples et de Salerne

• Naples–Palerme – 8,5 à 11 heures, opérateurs : GNV et Grimaldi Lines
• Naples–Termini Imerese – 9,5 à 10 heures, opéré par GNV, nombre limité de traversées
• Salerne–Palerme – 9 à 11 heures, desservie par Grimaldi Lines
• Salerne–Messine – 9 heures, opéré par Caronte & Tourist
• Naples – Îles Éoliennes – Milazzo – une longue liaison saisonnière assurée par Siremar ; le trajet jusqu’à Milazzo dure 16 heures
• Comparez et réservez des ferries au départ de Naples

C’est généralement sur la liaison Naples–Palerme que le choix est le plus large. Nous vous recommandons donc de comparer les deux opérateurs, les différents horaires de départ et tous les types de cabines disponibles.

Certains guides plus anciens mentionnent encore parfois le ferry de passagers Salerne–Catane, mais cette liaison n’est plus accessible au grand public. Sur la liaison Naples–Palerme, vous trouverez principalement GNV et Grimaldi Lines.

Depuis la Calabre

Il s’agit généralement de la ligne la plus fréquentée et d’un choix populaire si vous souhaitez combiner un road trip à travers l’Italie continentale et la Sicile.

• Villa San Giovanni–Messine – à partir de 20 minutes, ferries pour piétons, voitures et trains
• Villa San Giovanni–Tremestieri – 45 à 60 minutes, principalement pour les véhicules
• Reggio de Calabre–Messine – 30 à 35 minutes, ferries à grande vitesse de Liberty Lines pour les piétons
• Vibo Valentia–Milazzo – 4 h 30, ferries à grande vitesse saisonniers pour piétons exploités par Liberty Lines
• Comparez et réservez des traversées en ferry au départ de la Calabre

Traverser le détroit de Messine en voiture

Lorsque vous voyagez depuis l’Italie continentale en voiture, vous n’avez pas besoin de réserver un ferry plusieurs semaines à l’avance. Les ferries entre Villa San Giovanni et la Sicile circulent jour et nuit, et la traversée elle-même est très courte.

Il existe deux options principales pour les véhicules.

Villa San Giovanni–Messine

Caronte & Tourist dessert le terminal de Rada San Francesco, situé au nord de Messine.

• La traversée dure environ 20 minutes
• Les départs ont lieu toutes les 40 minutes environ
• Le service fonctionne 24 heures sur 24
• Il transporte des passagers, des voitures, des motos et des camping-cars

Un billet aller simple pour les piétons coûte 2,50 euros. Pour une voiture standard pouvant transporter jusqu’à 5 passagers, il faut compter environ 40 à 45 euros l’aller.

Les billets aller-retour à durée de validité limitée sont généralement bien plus avantageux que deux trajets séparés.

Optez pour cet itinéraire si vous vous rendez dans le centre de Messine ou sur la côte nord.

Villa San Giovanni – Tremestieri

Les ferriesBluferries desservent le port de Tremestieri, situé à la périphérie sud de Messine.

• Les liaisons sont généralement assurées toutes les heures.
• Le service fonctionne de jour comme de nuit
• Il transporte des voitures, des motos, des camping-cars et des passagers
• L'opérateur propose une réduction de 10 % pour les réservations en ligne

Tremestieri est une option plus pratique si vous comptez poursuivre votre route vers Taormine, Catane ou Syracuse. Vous éviterez ainsi une partie du trafic urbain à Messine.

Pour les traversées courtes du détroit, achetez vos billets directement auprès de Caronte & Tourist ou de Bluferries. Les sites de comparaison ne proposent pas toujours toutes les options, et leurs frais de service n’apportent aucun avantage réel dans ce cas.

En juillet et août, attendez-vous à des files d’attente, en particulier le week-end. Prévoyez également suffisamment de temps lors des jours fériés.

Ferries au départ de la Sardaigne, de Malte et de la Tunisie

Depuis la Sardaigne

• Cagliari–Palerme – environ 12 heures, assuré par Grimaldi Lines
• Comparez et réservez des ferries au départ de la Sardaigne

La liaison n'est généralement pas assurée tous les jours. Si vous prévoyez un aller-retour via la Sardaigne et la Sicile, vous devrez donc adapter votre itinéraire à votre date de départ précise.

Au départ de Malte

• La Valette–Pozzallo – environ 1 heure et 45 minutes, assuré par Virtu Ferries
• La Valette – Marina di Ragusa – environ 2 heures, opéré par Ragusa XPress
• Comparez et réservez des ferries au départ de Malte

Ces deux liaisons acceptent également les voitures. Le nombre de traversées varie en fonction de la saison et du jour de la semaine.

Seule la compagnie Virtu Ferries assure la liaison La Valette–Pozzallo. Direct Ferries ne compare pas les différents opérateurs sur cette ligne et peut ajouter ses propres frais de service ; veuillez donc vérifier le prix directement sur le site web de Virtu Ferries avant de réserver.

Certains moteurs de recherche de ferries n'affichent pas du tout les liaisons vers Marina di Ragusa. Veuillez donc rechercher vos billets directement auprès de Ragusa XPress.

Depuis la Tunisie

• Tunis–Palerme – environ 10 à 14 heures, desservie par GNV et Grimaldi Lines
• Comparez et réservez des ferries au départ de la Tunisie

Sur cette liaison, nous vous recommandons de comparer d'abord les prix des deux opérateurs. Outre le tarif de base, vérifiez le prix d'une cabine, le transport de véhicule et les conditions de modification de votre réservation.

Avant de partir, vérifiez les documents de voyage requis et les règles d’entrée en Tunisie. L’enregistrement pour les traversées internationales prend nettement plus de temps que pour les ferries nationaux.

Il n’existe pas de liaisons régulières directes par ferry depuis la France ou l’Espagne vers la Sicile. Vous devez d’abord vous rendre dans un port du continent italien, puis continuer de là vers la Sicile.

Ferries vers les petites îles siciliennes

Deux types principaux de navires desservent les petites îles :

• les bateaux à grande vitesse et les hydroptères exploités par Liberty Lines ou Torre Lines, réservés aux passagers à pied
• les ferries Siremar, plus lents et conventionnels, qui transportent également des voitures et des motos

Les îles Éoliennes

Le principal port de départ est Milazzo.

Des ferries relient Milazzo aux îles suivantes :

• Vulcano
• Lipari
• Salina, les ports de Santa Marina Salina et Rinella
• Panarea
• Stromboli et Ginostra
• Filicudi
• Alicudi

Il existe également des liaisons directes entre les différentes îles. Certains ferries à grande vitesse partent de Messine et de Reggio de Calabre, tandis qu'un ferry de nuit saisonnier relie l'archipel à Naples.

C'est à Lipari que l'offre de liaisons est la plus étendue. Si vous vous rendez sur les plus petites îles, n'oubliez pas que tous les bateaux ne font pas escale dans tous les ports.

Les îles Égades

Le principal point de départ est le port de Trapani.

• Trapani–Favignana
• Trapani–Levanzo
• Trapani–Marettimo
• Liaisons entre les différentes îles Égadiennes
• Liaisons saisonnières sélectionnées entre Marsala et Favignana

La ligne Trapani–Favignana est desservie par Liberty Lines, Siremar et Torre Lines. Il est fortement recommandé de comparer les horaires de départ proposés par ces différents opérateurs.

Ustica

• Palerme–Ustica

L'île est desservie par des ferries à grande vitesse pour passagers ainsi que par des car-ferries plus lents.

Pantelleria

• Trapani–Pantelleria

Un ferry classique transporte à la fois des passagers et des véhicules. La traversée est nettement plus longue que les trajets vers les îles Égades, et le nombre de liaisons est plus limité.

Lampedusa et Linosa

• Porto Empedocle – Linosa – Lampedusa

Porto Empedocle est situé près d’Agrigente. Des ferries classiques et des bateaux à grande vitesse assurent cette liaison, mais leur service dépend fortement des conditions météorologiques et de la saison.

Sur les plus petites îles, l’accès aux voitures des visiteurs peut être interdit à certaines périodes de l’année. Il est donc recommandé de toujours vérifier les options de transport de véhicules avant de réserver votre ferry.

Comment acheter un billet de ferry au meilleur prix

Pour les traversées en ferry longue distance, les prix fluctuent de la même manière que les billets d’avion. Les tarifs les plus avantageux peuvent être épuisés bien avant le départ, surtout si vous voyagez en voiture et avez besoin d’une cabine.

Les étapes suivantes peuvent vous aider :

1. Comparez les ferries sur Direct Ferries.
2. Vérifiez les départs de la veille et du lendemain.
3. Comparez Palerme avec Termini Imerese et, le cas échéant, Messine.
4. Consultez également le site web de l’opérateur de votre choix et comparez le prix final, frais compris.
5. Ajoutez le coût du carburant, des péages autoroutiers et du trajet jusqu'au port concerné.
6. Pour les traversées de nuit, pensez à réserver une cabine, car celle-ci fait également office d'hébergement.

Si vous voyagez en voiture en été, nous vous recommandons de réserver un ferry longue distance dès que vous connaissez votre itinéraire. Pour le détroit de Messine, en revanche, il n’est pas nécessaire d’acheter un billet plusieurs mois à l’avance.

Voitures, motos et camping-cars sur les ferries

La plupart des ferries longue distance transportent des voitures particulières, des motos, des camping-cars et des remorques. Les bateaux à grande vitesse exploités par Liberty Lines et Torre Lines sont réservés aux piétons.

Lors de la réservation, veuillez indiquer les dimensions réelles de votre véhicule. Tenez également compte des éléments suivants :

• coffre de toit
• les vélos sur un porte-vélos arrière
• barre d'attelage
• remorque
• un toit surélevé sur un camping-car

Une longueur ou une hauteur incorrectement déclarée peut entraîner des frais supplémentaires au port, voire un refus d'embarquement si le ferry est complet.

Une fois que le ferry a pris la mer, le pont des véhicules est généralement fermé. Vous devez donc emporter avec vous vos documents, vos médicaments, vos appareils électroniques, des vêtements chauds et tout ce dont vous aurez besoin pendant la traversée.

Si vous voyagez en voiture de location, vérifiez les conditions générales de la société de location. Certaines sociétés n'autorisent pas le transport de la voiture par ferry, la conduite vers un autre pays ou la restitution de celle-ci de l'autre côté du détroit de Messine. Pour des vacances classiques, il est donc souvent plus simple de louer une voiture une fois arrivé en Sicile.

Enregistrement et embarquement sur le ferry

L’heure exacte d’enregistrement est toujours indiquée sur votre billet. Nous vous recommandons généralement d’arriver :

• au moins 1 heure avant une traversée nationale sans voiture
• au moins 2 heures avant une traversée longue distance avec un véhicule
• au moins 3 à 4 heures avant une traversée vers ou depuis la Tunisie

Pour la courte traversée du détroit de Messine, il suffit d’arriver un peu plus tôt ; toutefois, en haute saison, prévoyez un peu plus de temps pour les files d’attente.

Chaque passager doit être muni d’une pièce d’identité en cours de validité. Le conducteur doit également présenter les papiers du véhicule.

Vérifiez si votre confirmation de réservation fait office de carte d’embarquement ou si vous devez vous enregistrer en ligne ou au port. Dans les grands ports, suivez l’indication du terminal et du nom de l’opérateur figurant sur votre billet, plutôt que de vous fier uniquement à la localisation générale « port » indiquée par votre GPS.

À votre arrivée, ne prévoyez pas de correspondance trop serrée. Il faut parfois plusieurs dizaines de minutes pour que le ferry accoste et que tous les véhicules débarquent.

Cabine, siège ou place sur le pont

Sur les ferries longue distance, vous avez généralement le choix entre trois options :

• une place libre sur le pont sans siège réservé
• un siège inclinable dans le salon
• une cabine privée avec couchettes et salle de bains

Pour une excursion d'une journée, un siège ou une place sur le pont suffit généralement. Pour les trajets de nuit de plus de 8 heures, nous vous recommandons une cabine. La différence de confort est notable, et le coût d'une cabine compense en partie celui d'une nuit d'hôtel.

Sur les grands navires, vous trouverez un restaurant, un bar et des espaces communs. Les repas ne sont généralement pas inclus dans le prix du billet et ont tendance à être plus chers à bord qu’à terre.

Certains ferries disposent de chenils ou de cabines spéciales pour les animaux de compagnie. La capacité étant limitée, veuillez les réserver en même temps que votre billet.

Trains embarquant sur le ferry

Certains trains directs InterCity et InterCity Notte reliant l’Italie continentale à Palerme et Syracuse traversent le détroit de Messine à bord d’un ferry ferroviaire.

À Villa San Giovanni, le train est séparé en plusieurs parties ; les voitures embarquent individuellement sur le ferry et poursuivent leur trajet sur le réseau ferroviaire sicilien à partir de Messine. Les passagers peuvent descendre de leur voiture et se rendre sur le pont pendant la traversée.

La traversée en ferry est comprise dans le billet de train et aucune réservation supplémentaire n’est nécessaire. Ce trajet est lent mais pratique pour les passagers sans voiture qui ne souhaitent pas changer de moyen de transport entre le train et le ferry.

Recherchez des billets sur le site web de Trenitalia. Vous trouverez de plus amples informations sur les déplacements sur l'île dans la section consacrée aux transports en Sicile.