Nanzen-ji est l'un des plus importants temples zen du Japon.

Situé au pied des montagnes dans la partie orientale de Kyoto, l'ensemble est ouvert, aéré et monumental.

Le symbole principal est l'imposante porte de Sanmon et l'aqueduc en briques inattendu de la période Meiji, qui crée une combinaison très photogénique du Japon traditionnel et moderne.

Comparer les prix des hôtels de Kyoto

Le reste du complexe comprend le temple principal et plusieurs bâtiments plus petits. Il n'est pas possible de visiter l'intérieur de l'un ou l'autre de ces bâtiments.

Au-dessus du temple Nanzen-ji se trouve un autre petit temple, Saisho-in, avec un jardin agréable.

Le Nanzen-ji vaut-il la peine d'être visité ?

✅ O ui, si :

• vous voulez voir un grand complexe de temples sans être confronté à des foules extrêmes
• vous appréciez la combinaison de l'histoire et d'éléments inhabituels (aqueduc)
• vous prévoyez d'explorer la partie orientale de la ville

❌ Peu probable, sauf si :

• vous ne disposez que d'une journée à Kyoto
• vous êtes à la recherche d'une attraction particulière comme Fushimi Inari
• vous ne voulez pas marcher sur de longues distances

💡 Alternative :

Si vous voulez une vue plus spectaculaire sur la ville, choisissez Kiyomizu-dera. Si vous êtes tenté par un jardin zen plus compact, le Ginkaku-ji peut être plus adapté.

Pour moi, le Nanzen-ji est l'un des plus méconnus de Kyoto.

La porte monumentale et la vue d'en haut

La porte principale de Sanmon est l'une des structures les plus impressionnantes de Kyoto. Pour 600 jpy (en liquide uniquement), vous pouvez monter au sommet et avoir une vue sur tout le quartier et les collines environnantes.

C'est là que l'on se rend compte de l'ampleur du complexe, ce qui n'est pas toujours évident sur les photos.

Malheureusement, je n'ai pas pu monter jusqu'à la galerie de la porte car je n'avais pas d'argent liquide sur moi et le distributeur de billets est assez loin d'ici.

Un aqueduc inattendu

L'aqueduc en briques du 19e siècle fait partie du canal reliant le lac Biwa à Kyoto.

C'est un élément inattendu au milieu d'un complexe de temples traditionnels et l'un des endroits les plus photogéniques de toute la région de Higashiyama.

C'est ici que sont souvent tournés des films et des séries télévisées.

Le long de l'aqueduc, vous pouvez marcher jusqu'à l'embouchure du canal Biwa, qui mène à un long tunnel traversant la chaîne de montagnes.

Les erreurs les plus courantes

1️⃣ Ne voir que l'aqueduc et partir
Le hall principal et les jardins latéraux valent la peine d'être visités.

2️⃣ Ne pas monter jusqu'à la porte Sanmon
La vue d'en haut change considérablement la perception de l'ensemble de la zone.

3️⃣ Inclure le Nanzen-ji sans faire référence aux autres sites de la partie orientale de la ville.
Cette visite s'inscrit mieux dans le cadre d'un itinéraire pédestre plus long.

Comment intégrer le Nanzen-ji dans un itinéraire

Le Nanzen-ji est situé dans la partie orientale de Kyoto et se combine idéalement avec :

• le sentier des philosophes
• Ginkaku-ji
• Sanctuaire de Heian
• Le quartier de Gion
• Canal Biwa

Il est possible de créer un itinéraire d'une journée complète sans avoir à traverser la ville.

La planification détaillée est abordée dans la carte Que voir à Kyoto et dans la vue d'ensemble Combien de jours passer à Kyoto.

Si vous envisagez de faire un tour plus large du Japon, consultez également les guides des villes de Tokyo, Osaka, Miyajima et Nara.

Droits d'entrée et heures d'ouverture

• L'entrée dans le complexe principal est gratuite
• L'entrée à la galerie de la porte coûte 600 jpy (en espèces uniquement).
• ouvert de 8h30 à 17h00 environ

Comment s'y rendre

Le Nanzen-ji est relativement facile d'accès, mais il faut toujours marcher au moins 500 mètres depuis les stations de transport public les plus proches.

C'est pourquoi de nombreux touristes utilisent la route des taxis pour se rendre au temple.

• Métro (ligne rouge Tozai) - KeageStation
  • C'est la liaison la plus rapide, mais pour se rendre au centre-ville ou à la gare de Kyoto, il faut changer pour la ligne verte du métro ou prendre des bus.
• Bus - arrêt Nanzenji Eikando-michi
  • Ligne 5 - direction Ginkaku-ji, Heian Shrine, Kawaramachi, Kyoto Station

Hébergement à Kyoto

La partie orientale de la ville est très agréable pour se loger, mais l'offre hôtelière est plus limitée qu'à la gare de Kyoto ou autour de Kawaramachi.

On y trouve cependant des hôtels de luxe et des ryokans traditionnels très chers.

• Kyoto Garden Ryokan Yachiyo ***** - un ryokan traditionnel de luxe situé à quelques mètres de la porte Sanmon.
• The Westin Miyako Kyoto ***** - marque traditionnelle, immense hôtel offrant l'une des meilleures vues de Kyoto.

Plus d'hôtels à Kyoto

FAQ - Nanzen-ji

Cela vaut-il la peine de payer pour entrer dans la porte Sanmon ?
Oui, la vue depuis la galerie supérieure est l'une des plus belles de cette partie de la ville.

Le Nanzen-ji est-il bondé ?
Généralement moins que Kiyomizu-dera ou Fushimi Inari.

Combien de temps dure la visite ?
Environ 60 à 90 minutes, selon le nombre de parties du complexe que vous visitez.

A voir dans les environs

Découvrez tous les endroits à voir à Kyoto.