La tour de l'hôtel de ville est exactement le genre de site touristique pour lequel il vaut mieux savoir à quoi s'attendre. De l’extérieur, elle semble imposante, mais à l’intérieur, vous devrez surtout gravir 110 marches médiévales. La récompense est une vue sur la place Rynek Główny, non pas depuis une terrasse ouverte, mais à travers les fenêtres situées sous le toit.

• Trouvez un hébergement près du Rynek Główny

À notre avis, la tour vaut le détour si vous appréciez les vues panoramiques et souhaitez découvrir la place principale sous un autre angle.

Prévoyez environ 30 minutes pour la visite complète.

Que peut-on découvrir à l'intérieur de la tour ?

L’ascension commence dans l’ancien trésor municipal, avec son plafond voûté de style gothique. En montant, vous traverserez plusieurs petites salles abritant une exposition consacrée à l’ancien hôtel de ville de Cracovie, à l’administration municipale et à la vie des habitants de Cracovie.

Vous y verrez, par exemple, des marques originales de tailleurs de pierre, la salle de réception des conseillers municipaux et des éléments du mécanisme de l’horloge. Celle-ci a été installée dans la tour dès 1524.

Mais l’attraction principale reste l’escalier lui-même et la vue qu’il offre. 110 marches hautes, de largeurs variables, mènent au sommet. L’escalier est étroit par endroits, et les personnes venant en sens inverse doivent se céder le passage.

Si vous avez des problèmes de genoux, d’équilibre ou pour monter des escaliers raides, nous vous déconseillons la visite. Il n’y a pas d’ascenseur dans la tour.

À quoi ressemble la vue ?

Du sommet, vous profiterez d’une belle vue sur les Sukiennice, les maisons environnantes et les toits de la vieille ville. La vue en direction de l’église Sainte-Marie est également ravissante.

Ne vous attendez toutefois pas à une galerie ouverte ni à une grande terrasse panoramique. Vous contemplerez la ville à travers des fenêtres relativement petites, ce qui peut rendre la prise de photos un peu délicate. À notre avis, l’ascension en elle-même est donc plus intéressante que la vue.

Où est passé l’hôtel de ville ?

Cette tour isolée peut sembler un peu étrange. À l’origine, elle faisait partie d’un vaste complexe de l’hôtel de ville qui occupait une grande partie de la zone adjacente aux Sukiennice. Les premières mentions de l’hôtel de ville remontent à 1316, et l’ensemble du complexe s’est progressivement agrandi au cours des XIVe et XVe siècles.

En raison de leur mauvais état structurel, les bâtiments de l'hôtel de ville ont été démolis entre 1817 et 1820. La tour étant en meilleur état, elle est restée debout, seule, sur la place.

Si l’un des murs semble étrangement nu, ce n’est pas parce que la restauration est inachevée. C’est précisément de ce côté-là que l’hôtel de ville démoli jouxtait autrefois la tour.

La tour mesure environ 70 mètres de haut et s’incline d’environ 55 centimètres par rapport à son axe vertical. On la surnomme donc parfois, avec une pointe d’hyperbole, la « tour penchée de Cracovie ».

Qu’est-il advenu de la salle de torture ?

Les caves de l’ancien hôtel de ville abritaient en effet autrefois la prison municipale ainsi que des salles utilisées pour les interrogatoires et la torture. C’est également là que se trouvait le café Świdnicka, où les gens venaient boire de la bière et du vin.

Cependant, ces caves historiques ne font actuellement pas partie du circuit habituel de la visite de la tour de l’hôtel de ville. Votre billet vous donne accès aux salles situées à l’intérieur de la tour et à la plate-forme d’observation, mais pas à l’ancienne salle de torture.

Entrée

Le prix d’entrée séparé pour la tour de l’hôtel de ville est de :

• adultes : 22 PLN
• étudiants, personnes de plus de 65 ans et autres catégories éligibles : 16 PLN
• billet familial pour 4 personnes maximum, conformément au règlement du musée : 44 PLN
• enfants de moins de 7 ans : gratuit

L'entrée est gratuite le lundi. Vous pouvez obtenir des billets gratuits en ligne via le système de réservation ou, dans la limite des places disponibles, à la billetterie le jour de votre visite. Les places étant limitées, nous vous déconseillons de vous présenter sans réservation.

Vous trouverez les tarifs en vigueur sur le site officiel du Musée de Cracovie.

Le billet combiné en vaut-il la peine ?

Si vous souhaitez également visiter les souterrains de la place du Marché, jetez un œil à la visite combinée « Cracovie médiévale ». Elle comprend :

• Les souterrains de la place du Marché
• La tour de l’hôtel de ville
• La barbacane
• les remparts à la porte Saint-Florian

Les tarifs du billet combiné sont les suivants :

• adultes : 64 PLN
• tarif réduit : 56 PLN
• tarif famille : 128 PLN

Les billets standard séparés pour le sous-sol de la place du Marché et la tour de l'Hôtel de Ville coûtent au total 67 PLN; le billet combiné est donc plus économique et vous donne également accès au Barbican et aux remparts. Vérifiez simplement les horaires d'ouverture de tous les sites de la visite avant d'acheter votre billet.

Horaires d'ouverture

La tour de l'Hôtel de Ville est ouverte :

• le lundi de 11 h à 16 h
• Du mardi au dimanche de 10 h à 18 h
• dernière entrée 30 minutes avant la fermeture

Les horaires d'ouverture peuvent varier les jours fériés. Nous vous recommandons de consulter le site Internet du musée pour obtenir les dernières informations avant votre visite.

Comment se rendre à la tour de l’hôtel de ville ?

La tour se trouve sur la place Rynek Główny, à quelques dizaines de mètres des Sukiennice. Aucun tramway ni bus ne dessert la place elle-même.

Les arrêts de transports en commun les plus proches sont :

• Plac Wszystkich Świętych, à environ 4 minutes à pied, tramways 1, 8, 13, 14, 20 et 70
• Poczta Główna, à environ 7 minutes à pied, tramways 1, 3, 10, 14, 18, 20, 22, 52, 73, 74 et 76

Il faut environ 13 minutes pour se rendre à pied de la gare centrale à la tour.

Vous trouverez des informations sur les titres de transport et les déplacements en ville dans la rubrique « Transports à Cracovie».

Hébergement près de la tour de l’hôtel de ville

Un hébergement sur la place principale est idéal si vous souhaitez être au cœur de l’action et que l’agitation du soir ne vous dérange pas. Vous trouverez généralement des chambres plus calmes dans les rues adjacentes, à quelques minutes à pied de la place.

• L’hôtel 4* Wentzl, situé dans un bâtiment historique donnant directement sur la place principale
• Betmanowska Main Square Residence Adults Only – un hébergement réservé aux adultes, situé de l’autre côté de la place

Nous comparons d’autres quartiers, les tarifs et les hôtels recommandés dans la rubrique « Hébergements à Cracovie».

 

A voir dans les environs

Découvrez tous les endroits à voir à Cracovie.